ru

Вразрез

en

Перевод вразрез на английский язык

вразрез
Наречие
raiting
Он поступил вразрез с нашими ожиданиями.
He acted contrary to our expectations.
Его действия шли вразрез с правилами компании.
His actions went against the company's rules.
Дополнительные переводы
вразрез
Предлог
raiting
Его действия идут вразрез с нашими планами.
His actions are contrary to our plans.
Дополнительные переводы

Опеределения

вразрез
Наречие
raiting
Вопреки чему-либо, в противоречии с чем-либо.
Он поступил вразрез с нашими договорённостями.
вразрез
Предлог
raiting
Вопреки чему-либо, в противоречии с чем-либо.
Он поступил вразрез с нашими планами.

Идиомы и фразы

идти вразрез
Его действия шли вразрез с нашими планами.
to go against
His actions went against our plans.
действовать вразрез
Он действовал вразрез с инструкциями.
to act contrary
He acted contrary to the instructions.
говорить вразрез
Она говорила вразрез с его мнением.
to speak against
She spoke against his opinion.
поступать вразрез
Поступать вразрез с общественными нормами может быть опасно.
to act against
Acting against social norms can be dangerous.
работать вразрез
Он работал вразрез с нашей стратегией.
to work against
He worked against our strategy.