-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Восстанавливающий
Перевод восстанавливающий на английский язык
восстанавливающий
Прилагательное
Этот восстанавливающий крем помогает улучшить состояние кожи.
This restorative cream helps improve the condition of the skin.
Восстанавливающий массаж может снять усталость и стресс.
A rejuvenating massage can relieve fatigue and stress.
Восстанавливающий напиток зарядит вас энергией на весь день.
A revitalizing drink will energize you for the whole day.
Опеределения
восстанавливающий
Прилагательное
Способствующий восстановлению, возвращению в прежнее состояние.
Этот восстанавливающий крем помогает вернуть коже здоровый вид.
Обладающий свойством возобновлять или улучшать функции организма или его частей.
После тренировки я выпил восстанавливающий напиток, чтобы быстрее восстановить силы.
Идиомы и фразы
восстанавливающий крем
Я купила восстанавливающий крем для лица.
restorative cream
I bought a restorative cream for my face.
восстанавливающий шампунь
Этот восстанавливающий шампунь отлично подходит для поврежденных волос.
restorative shampoo
This restorative shampoo is perfect for damaged hair.
восстанавливающий бальзам
Пользуйся восстанавливающим бальзамом после душа.
restorative balm
Use the restorative balm after showering.
восстанавливающий гель
Восстанавливающий гель помогает снять усталость ног.
restorative gel
The restorative gel helps relieve tired legs.
восстанавливающая маска
Эта восстанавливающая маска оживляет кожу.
restorative mask
This restorative mask revitalizes the skin.
Примеры
В вариантах осуществления изобретения, где восстанавливающий сахар добавляют в начале или во время метилолирования и/или конденсации альдегидного полимера, т.е. в вариантах осуществления (b) и (c), восстанавливающий сахар по-видимому значительно содействует проведению этапа метилолирования и потреблению формальдегида.
[0039] In the embodiments of the invention where the reducing sugar is added at the beginning or during a methylolation and/or condensation phase of the aldehyde resin, i.e. embodiments (b) and (c), the reducing sugar appears to significantly facilitate the methylolation step and the consumption of formaldehyde.
Мы никогда не признавали их легитимность и можем только приветствовать этот шаг, восстанавливающий справедливость в отношениях Ирана с Вашингтоном и Брюсселем.
We have never recognised their legitimacy and can only welcome this step toward restoring justice in Iran’s relations with Washington and Brussels.
Тем не менее, всегда полезно, чтобы каждый помнил, что каждый восстанавливающий человек несет ответственность за свое собственное выздоровление.
It is however, always helpful for everyone to remember that each recovering person is responsible for their own recovery.
Тем не менее, конечная цель заключается в том, чтобы иметь возможность получить качественный, восстанавливающий сон без необходимости полагаться на любые таблетки или добавки, даже если они являются естественными.
However, the ultimate goal is to be able to obtain quality sleep without having to rely on any pills or supplements, even if they are natural.
Недавно я заметил, что 500 мг парацетамола (тайленол, ацетаминофен ) результат действительно отличный восстанавливающий сон.
Recently I have noted that 500mg paracetamol (tylenol, acetaminophen ) result in truly excellent restorative sleep.