Вообразиться

Перевод вообразиться на английский язык

Глагол

вообразился

Ему вообразилось, что он великий художник.

He imagined himself to be a great artist.

Ей вообразилось, что она может петь лучше всех.

She fancied herself to sing better than anyone else.

Дополнительные переводы

Глагол

Представиться в воображении, показаться в мыслях.

Ему вообразилось, что он слышит шаги за дверью.

Возомнить о себе что-то, начать считать себя кем-то или чем-то.

После повышения ему вообразилось, что он стал незаменимым.

вообразиться (кому-то)

Ему вообразилось, что он герой.

(someone) imagines

He imagined that he was a hero.

вообразиться в голове

Эти идеи вообразились в его голове.

imagine in (someone's) head

These ideas were imagined in his head.

вообразиться в духе

Ему вообразилось в духе, что всё получится.

imagine in (someone's) spirit

He imagined in his spirit that everything would work out.

вообразиться в мечтах

Ей вообразилось в мечтах, что она летает.

imagine in dreams

She imagined in her dreams that she was flying.

вообразиться в сознании

Ему вообразилось в сознании, что его преследуют.

imagine in (someone's) consciousness

He imagined in his consciousness that he was being followed.