-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Водоокружённый
Перевод слова "водоокружённый" на Английский язык
водоокружённый
Причастие
Основная форма
/vədəəkrʊˈʐɵnnɨj/
water-surrounded
Direct descriptive compound adjective; used of something enclosed on all sides by water. Водоокружённый остров казался недоступным.
The water-surrounded island seemed inaccessible.
Дополнительные переводы
water-encircled
Less common descriptive compound; used in the same sense as "water-surrounded". Опеределения
водоокружённый
Причастие
Основная форма
/vədəəkrʊˈʐɵnnɨj/
Окружённый водой; находящийся в окружении воды.
Водоокружённый остров казался недоступным.
Идиомы и фразы
водоокружённая гавань
Водоокружённая гавань была удобной стоянкой для судов.
water-surrounded harbor
The water-surrounded harbor was a convenient anchorage for ships.
водоокружённая деревня
Водоокружённая деревня оказалась отрезана от большой земли после паводка.
water-surrounded village
The water-surrounded village was cut off from the mainland after the flood.
водоокружённая крепость
Водоокружённая крепость долго оставалась неприступной.
moated fortress
The moated fortress remained impregnable for a long time.
водоокружённая территория
Водоокружённая территория требовала особой защиты от наводнений.
area surrounded by water
The area surrounded by water required special protection from floods.
водоокружённый город
Старинный водоокружённый город привлекал туристов своими каналами.
city surrounded by water
The old city surrounded by water attracted tourists with its canals.
водоокружённый замок
Водоокружённый замок выглядел особенно живописно на закате.
moated castle
The moated castle looked especially picturesque at sunset.
водоокружённый монастырь
Водоокружённый монастырь в древности служил и убежищем, и крепостью.
moated monastery
The moated monastery in ancient times served as both a refuge and a fortress.
водоокружённый остров
Водоокружённый остров был виден издалека даже в тумане.
island surrounded by water
The island surrounded by water was visible from afar even in the fog.
водоокружённый посёлок
Водоокружённый посёлок стоял на узкой полосе суши между двумя протоками.
water-surrounded settlement
The water-surrounded settlement stood on a narrow strip of land between two channels.
водоокружённый участок
Водоокружённый участок земли использовали только летом.
plot of land surrounded by water
The plot of land surrounded by water was used only in the summer.