ru

Водомер

en

Перевод водомер на английский язык

водомер
Существительное
raiting
Водомер показывает, сколько воды мы использовали в этом месяце.
The water meter shows how much water we have used this month.

Опеределения

водомер
Существительное
raiting
Устройство для измерения уровня воды в водоеме или резервуаре.
На плотине был установлен водомер для контроля уровня воды в озере.

Идиомы и фразы

установить водомер
Нужно установить водомер в новой квартире.
install water meter
It's necessary to install a water meter in the new apartment.
проверка водомера
Проверка водомера проводится ежегодно.
water meter inspection
Water meter inspection is conducted annually.
считать водомер
Он умеет правильно считать водомер.
read water meter
He knows how to correctly read the water meter.
замена водомера
Замена водомера необходима раз в несколько лет.
water meter replacement
Water meter replacement is necessary every few years.
показания водомера
Показания водомера снимаются каждый месяц.
water meter readings
Water meter readings are taken every month.

Примеры

quotes Они могут использоваться в сочетании с рядом возобновляемых технологий и помогают сократить расход воды вашим котлом до 6%, что полезно, если вы используете водомер.
quotes They can they be used in combination with a number of renewable technologies and help cut water use by your boiler by up to 6%, which is helpful if you are on a water meter.
quotes После монтажа водомер следует ввести в эксплуатацию — процедура происходит с участием специалистов соответственной службы при присутствии хозяина.
quotes After installation of the water meter should be put into operation - the procedure takes place with the participation of specialists of the respective service at the presence of the owner.
quotes В сущности, этот принцип является отражением того факта, что гравитационная потенциальная энергия системы минимизируется, когда водомер просто смещать его собственный вес.
quotes In essence, this principle is a reflection of the fact that the gravitational potential energy of the system is minimized when the hydrometer just displaces it's own weight.
quotes Подобно тому, как рябь в пруду указывает на то, что кто-то бросил камень, пробежал водомер или прыгнула лягушка, существование таинственного вещества — темной материи — определяется по его обширному влиянию на космос.
quotes Like the ripples in a pond indicates that someone has thrown a stone, ran the water meter or jumped a frog, the existence of a mysterious substance — dark matter — is determined by its extensive influence on the space.
quotes Чтобы ответить на все эти вопросы, нужно для начала уточнить, установлен ли в данном жилище водомер.
quotes To answer all these questions, you need to first clarify whether a water meter is installed in this dwelling.