-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Водный
Перевод водный на английский язык
водный
Прилагательное
Водные растения растут в пруду.
Aquatic plants grow in the pond.
Водный спорт очень популярен летом.
Water sports are very popular in the summer.
Водный раствор содержит гидратированные ионы.
The hydrous solution contains hydrated ions.
Дополнительные переводы
Опеределения
водный
Прилагательное
Связанный с водой, относящийся к воде.
Водные ресурсы страны играют важную роль в её экономике.
Происходящий в воде или на воде.
Водные виды спорта включают плавание, водное поло и греблю.
Содержащий воду или состоящий из воды.
Водный раствор соли используется в химических экспериментах.
Идиомы и фразы
водное заграждение
Водное заграждение предотвратило затопление.
water barrier
The water barrier prevented flooding.
водный канал
Корабли проходят через водный канал.
water channel
Ships pass through the water channel.
водный хищник
Крокодил — водный хищник.
aquatic predator
The crocodile is an aquatic predator.
водный буй
Водный буй обозначает границы плавательной зоны.
water buoy
The water buoy marks the boundaries of the swimming area.
водная преграда
Река была водной преградой на нашем пути.
water barrier
The river was a water barrier on our way.
водный туризм
Водный туризм становится всё более популярным.
water tourism
Water tourism is becoming more popular.
водный баланс
Поддержание водного баланса важно для здоровья.
water balance
Maintaining water balance is important for health.
водный спорт
Плавание — популярный водный спорт.
water sport
Swimming is a popular water sport.
водный мир
Водный мир населен разнообразными существами.
water world
The water world is inhabited by diverse creatures.
водный транспорт
Водный транспорт играет важную роль в экономике.
water transport
Water transport plays an important role in the economy.
Примеры
Всемирный Водный Совет имеет два престижных водных приза, которые присуждаются по случаю проведения Всемирного водного форума один раз в три года: Всемирный водный приз им. Короля Хасана II, Киотский всемирный водный приз и Водный приз Премьер-министра Турецкой Республики.
The World Water Council has two prestigious water related Prizes, which are awarded on the occasion of the triennial World Water Forum: The King Hassan II Great World Water Prize and the Kyoto World Water Grand Prize.
Тайский водный дракон, Physignathus cocincinus, также известный как азиатский водный дракон, китайский водный дракон и зеленый водный дракон.
Thai Water Dragons, Physignathus cocincinus, are also known as Asian Water Dragons, Chinese Water Dragons, and Green Water Dragons.
Всемирный Водный Совет имеет два престижных водных приза, которые присуждаются по случаю проведения Всемирного водного форума один раз в три года: Всемирный водный приз им. Короля Хасана II и Киотский всемирный водный приз.
The World Water Council has two prestigious water related Prizes, which are awarded on the occasion of the triennial World Water Forum: The King Hassan II Great World Water Prize and the Kyoto World Water Grand Prize.
Пред-конференционные мероприятия включают различные мероприятия, проводимые параллельно, такие как Детский водный форум, Женский водный форум, Водный форум гражданского сообщества и др.
Pre-Conference events include different events in parallel and in an inclusive manner, such as Children/Youth Water Forum, Women Water Forum, Civil Society Water Forum, etc.
Магдебургский водный мост в Германии: самый большой водный мост ЕвропыМагдебургский водный мост соединяет бывшую Восточную и Западную Германию над рекой Эльба, и был построен как часть проекта объединения.
The Magdeburg Water Bridge connects the former East and West Germany over the Elbe River, and it was made as part of the unification project.