-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Внутрисуточный
Перевод слова "внутрисуточный" на Английский язык
внутрисуточный
Прилагательное
Основная форма
/vnutrʲɪsutəčnɨj/
Основная форма
/vnutrʲɪsutəčnɨj/
Чаще употребляется в научной, технической и профессиональной речи.
Common in technical, scientific, and financial usage; means occurring within the same day.
Внутрисуточные колебания температуры были особенно заметны в ясную погоду.
Intraday temperature fluctuations were especially noticeable in clear weather.
Дополнительные переводы
subdaily
Technical term for observations or variations occurring at intervals shorter than a day. intradiurnal
Rare technical term, especially in meteorology and related sciences; refers to variations within the diurnal cycle. Опеределения
внутрисуточный
Прилагательное
Основная форма
/vnutrʲɪsutəčnɨj/
Основная форма
/vnutrʲɪsutəčnɨj/
Происходящий, измеряемый, изменяющийся или наблюдаемый в пределах одних суток.
Внутрисуточные колебания температуры были особенно заметны в ясную погоду.
Идиомы и фразы
внутрисуточные колебания
Аналитики отметили сильные внутрисуточные колебания курса.
intraday fluctuations
Analysts noted strong intraday fluctuations in the exchange rate.
внутрисуточная динамика
Внутрисуточная динамика спроса оказалась неожиданно высокой.
intraday dynamics
The intraday dynamics of demand turned out to be unexpectedly high.
внутрисуточный максимум
К обеду цена достигла внутрисуточного максимума.
intraday maximum
By noon the price reached the intraday maximum.
внутрисуточный минимум
Утром индекс опустился до внутрисуточного минимума.
intraday low
In the morning the index fell to an intraday low.
внутрисуточная нагрузка
Врачи наблюдали внутрисуточную нагрузку на организм пациента.
intraday load
Doctors monitored the intraday load on the patient's body.
внутрисуточный режим
Постепенно он восстановил нормальный внутрисуточный режим сна и бодрствования.
circadian rhythm
Gradually he restored a normal circadian rhythm of sleep and wakefulness.
внутрисуточный график
Диспетчер скорректировал внутрисуточный график поставок.
intraday schedule
The dispatcher adjusted the intraday delivery schedule.
внутрисуточный мониторинг
Система ведёт внутрисуточный мониторинг параметров сети.
intra-day (24-hour) monitoring
The system performs intra-day (24-hour) monitoring of network parameters.
внутрисуточные изменения
Внутрисуточные изменения температуры были особенно заметны весной.
diurnal variations
Diurnal variations in temperature were especially noticeable in spring.
внутрисуточное потребление
Внутрисуточное потребление электроэнергии выросло в вечерние часы.
intraday consumption
Intraday electricity consumption increased during the evening hours.
внутрисуточная волатильность
Трейдеры учитывают внутрисуточную волатильность перед открытием сделки.
intraday volatility
Traders take intraday volatility into account before opening a trade.
внутрисуточный пик
Внутрисуточный пик нагрузки пришёлся на 19 часов.
intraday peak
The intraday peak of the load occurred at 7 p.m.