-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Внеэкономический
Перевод слова "внеэкономический" на Английский язык
внеэкономический
Прилагательное
Основная форма
/vnʲɪɪkənəmʲɪˈt͡ɕɪskʲɪj/
Относительное прилагательное; степени сравнения обычно не образует.
Used for factors, causes, or circumstances outside the economic sphere.
Внеэкономические причины кризиса оказались решающими.
The non-economic causes of the crisis proved decisive.
extra-economic
Used mainly in political economy for pressure or coercion exerted by non-economic means. Внеэкономическое принуждение применялось как административная мера.
Extra-economic coercion was used as an administrative measure.
Опеределения
внеэкономический
Прилагательное
Основная форма
/vnʲɪɪkənəmʲɪˈt͡ɕɪskʲɪj/
Относящийся к явлениям, обстоятельствам или причинам, лежащим вне экономической сферы; не связанный с экономикой.
Внеэкономические причины кризиса оказались решающими.
Осуществляемый не экономическими, а иными средствами воздействия.
Внеэкономическое принуждение применялось как административная мера.
Идиомы и фразы
внеэкономические санкции
Внеэкономические санкции часто используются как инструмент политического давления.
non-economic sanctions
Non-economic sanctions are often used as a tool of political pressure.
внеэкономические меры
В ответ на кризис власти обсудили внеэкономические меры воздействия.
non-economic measures
In response to the crisis, the authorities discussed non-economic measures of pressure.
внеэкономическое воздействие
Внеэкономическое воздействие на рынок привело к росту цен.
non-economic impact
The non-economic impact on the market led to an increase in prices.
внеэкономическое принуждение
Внеэкономическое принуждение нередко вызывает сопротивление общества.
Non-economic coercion
Non-economic coercion often provokes resistance in society.
внеэкономические методы
В споре с партнерами он пытался использовать внеэкономические методы давления.
non-economic methods
In a dispute with his partners he tried to use non-economic methods of pressure.
внеэкономические ограничения
Новые внеэкономические ограничения затронули сразу несколько отраслей.
non-economic restrictions
The new non-economic restrictions affected several industries at once.
внеэкономические факторы
На развитие региона повлияли не только внутренние, но и внеэкономические факторы.
non-economic factors
The development of the region was influenced not only by internal factors but also by non-economic factors.
внеэкономические рычаги
Государство использует внеэкономические рычаги для решения стратегических задач.
non-economic levers
The state uses non-economic levers to achieve strategic objectives.
внеэкономическая деятельность
Внеэкономическая деятельность компании связана с международным сотрудничеством.
non-economic activity
The company's non-economic activity is related to international cooperation.
внеэкономические отношения
Внеэкономические отношения между странами осложнились из-за политического конфликта.
non-economic relations
Non-economic relations between the countries were strained due to the political conflict.
внеэкономический характер
Проблема носит внеэкономический характер и требует политического решения.
non-economic nature
The problem is of a non-economic nature and requires a political solution.
внеэкономическое давление
Внеэкономическое давление на бизнес усилилось после смены власти.
non-economic pressure
Non-economic pressure on business increased after the change of power.