-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Влево
Перевод влево на английский язык
лево
Наречие
Он повернул лево.
He turned to the left.
влево
Наречие
Он повернул влево на перекрёстке.
He turned to the left at the intersection.
Опеределения
лево
Наречие
В направлении левой стороны.
Он повернул лево и пошёл по улице.
влево
Наречие
В направлении левой стороны.
Он повернул голову влево, чтобы посмотреть на дорогу.
Идиомы и фразы
смотреть налево
Перед тем как перейти дорогу, всегда смотри налево.
look to the left
Before crossing the road, always look to the left.
повернуть налево
Водитель повернул налево на первом перекрестке.
turn left
The driver turned left at the first intersection.
идти налево
После выхода из здания, иди налево.
go left
After exiting the building, go left.
двигаться налево
При обгоне двигайтесь налево.
move to the left
When overtaking, move to the left.
бежать налево
Он быстро побежал налево, чтобы догнать автобус.
run to the left
He quickly ran to the left to catch the bus.
уклон влево
Уклон влево был заметен.
leftward slope
The leftward slope was noticeable.
накреняться влево
Стул начал накреняться влево.
to lean to the left
The chair began to lean to the left.
накрениться влево
Автомобиль начал накрениться влево на повороте.
tilt to the left
The car started to tilt to the left on the turn.
двигаться влево
Пожалуйста, двигайтесь влево, чтобы освободить проход.
move left
Please, move left to clear the way.
повернуть влево
Поверните влево на следующем перекрестке.
turn left
Turn left at the next intersection.
сместиться влево
Стол сместился влево из-за толчка.
shift left
The table shifted left due to the push.
отклоняться влево
При резком торможении автомобиль стал отклоняться влево.
to deviate to the left
During sudden braking, the car started to deviate to the left.
наклоняться влево
Он начал наклоняться влево, чтобы не упасть.
lean left
He began to lean left to avoid falling.
уклон влево
Уклон влево был заметен.
leftward slope
The leftward slope was noticeable.
накреняться влево
Стул начал накреняться влево.
to lean to the left
The chair began to lean to the left.
накрениться влево
Автомобиль начал накрениться влево на повороте.
tilt to the left
The car started to tilt to the left on the turn.
Примеры
Флаг может быть проведен в один из восьми различных позициях: прямо вверх, 45 ° влево, 90 ° влево, 135 ° влево, прямо вниз (что остальные государства, в котором он посылает сигнал отсутствует), 135 ° вправо, 90 ° право, и 45 ° вправо.
The flag can be held in one of eight distinct positions: Straight up, 45° left, 90° left, 135° left, straight down (which is the rest state, where he is sending no signal), 135° right, 90° right, and 45° right.
Однажды она просто репетировала в одном из бассейнов, в котором есть несколько окон, и вот, я подхожу и вижу, что она просто ходит по дну влево и вправо, влево и вправо, влево и вправо, затем она замечает меня в окне, и просто машет мне рукой.
There was one day, we have a tank where she was just rehearsing and testing and we have some windows into it, and I go in there and she’s just walking on the bottom [of the tank] left and right, left and right, left and right, then she sees me in the window and she just waves.
Чтобы посмотреть FMV Sequences - удерживайте клавишу [shift] и нажимайте курсорные клавиши вверх, влево, вправо, влево, вправо, влево, вправо, вниз.
View FMV Sequences: while depressing [SHIFT], use the arrow keys to press up, left, right, left, right, left, right, down.
Влево, Вправо, LB, LT, RB, RT, RT, Влево, Влево, Вправо, LB – получить парашют
LEFT, RIGHT, LB, LT, RB, RT, RT, LEFT, LEFT, RIGHT, LB for getting a parachute.
Попробуйте это на своих друзьях, и они, вероятно, воспроизведут танец точно – влево, вправо, влево, вправо – как и большинство из 50 немецких детей из описанного исследования.
Try this on your friends and they will probably reproduce the dance faithfully—left, right, left, left—as did most of the 50 German children in the study.