-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Влагоотводящий
Перевод слова "влагоотводящий" на Английский язык
влагоотводящий
Причастие
Основная форма
/vləɡəɐtvɐˈdʲaɕːɪj/
Основная форма
/vləɡəɐtvɐˈdʲaɕːɪj/
Причастие согласуется с определяемым существительным; в технической и описательной речи обозначает признак по действию.
Used especially of fabrics, membranes, and technical materials that draw moisture away from the body or a surface.
Влагоотводящий слой мембраны выводит конденсат наружу.
The moisture-wicking layer of the membrane carries condensation to the outside.
Дополнительные переводы
Technical and textile usage; commonly said of fabrics and performance materials.
Опеределения
влагоотводящий
Причастие
Основная форма
/vləɡəɐtvɐˈdʲaɕːɪj/
Основная форма
/vləɡəɐtvɐˈdʲaɕːɪj/
Отводящий влагу; удаляющий или выводящий влагу из чего-либо.
Влагоотводящий слой мембраны выводит конденсат наружу.
Идиомы и фразы
влагоотводящая ткань
Для летней формы выбрали влагоотводящую ткань, чтобы спортсменам было комфортнее тренироваться.
moisture-wicking fabric
For the summer uniforms they chose a moisture-wicking fabric so that the athletes would be more comfortable training.
влагоотводящие свойства
Эта футболка быстро сохнет и хорошо сохраняет влагоотводящие свойства после стирки.
moisture-wicking properties
This T-shirt dries quickly and retains its moisture-wicking properties well after washing.
влагоотводящее бельё
На тренировку я надеваю влагоотводящее бельё, чтобы не чувствовать дискомфорт.
moisture-wicking underwear
For training I wear moisture-wicking underwear so I don't feel uncomfortable.
влагоотводящая одежда
Влагоотводящая одежда особенно полезна во время интенсивных занятий спортом.
moisture-wicking clothing
Moisture-wicking clothing is especially useful during intense workouts.
влагоотводящий материал
Для новой коллекции дизайнеры использовали современный влагоотводящий материал.
moisture-wicking material
For the new collection, the designers used a modern moisture-wicking material.
влагоотводящая мембрана
В куртке предусмотрена влагоотводящая мембрана, которая помогает сохранять сухость.
moisture-wicking membrane
The jacket is equipped with a moisture-wicking membrane that helps keep you dry.
влагоотводящий слой
Под основным покрытием расположен влагоотводящий слой, защищающий обувь от сырости.
moisture-wicking layer
Beneath the main covering is a moisture-wicking layer that protects the footwear from dampness.
влагоотводящий эффект
У этой модели заметен влагоотводящий эффект даже при высокой нагрузке.
moisture-wicking effect
This model exhibits a moisture-wicking effect even under heavy load.
влагоотводящий текстиль
Влагоотводящий текстиль часто используют в производстве спортивной формы.
moisture-wicking fabric
Moisture-wicking fabric is often used in the production of sportswear.
влагоотводящие носки
В поход я взял влагоотводящие носки, чтобы ноги оставались сухими весь день.
moisture-wicking socks
I took moisture-wicking socks on the hike so my feet would stay dry all day.
влагоотводящие кроссовки
Влагоотводящие кроссовки хорошо подходят для долгих пробежек в жаркую погоду.
moisture-wicking running shoes
Moisture-wicking running shoes are well suited for long runs in hot weather.
влагоотводящий трикотаж
Для активного отдыха лучше выбирать влагоотводящий трикотаж, а не обычную хлопковую ткань.
moisture-wicking knitwear
For active outdoor activities, it's better to choose moisture-wicking knitwear rather than ordinary cotton fabric.