-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Винтокрыл
Перевод винтокрыл на английский язык
винтокрыл
Существительное
Винтокрыл используется для спасательных операций.
The rotorcraft is used for rescue operations.
Винтокрыл приземлился на площадке.
The helicopter landed on the pad.
Опеределения
винтокрыл
Существительное
Вертолет, один из видов винтокрылых летательных аппаратов.
Винтокрыл доставил спасательную команду на место происшествия в кратчайшие сроки.
Идиомы и фразы
винтокрыл ми-26
Винтокрыл Ми-26 используется для транспортировки тяжелых грузов.
Mi-26 helicopter
The Mi-26 helicopter is used for transporting heavy loads.
военный винтокрыл
Военный винтокрыл участвует в учениях.
military helicopter
The military helicopter is participating in exercises.
гражданский винтокрыл
Гражданский винтокрыл совершил посадку в аэропорту.
civil helicopter
The civil helicopter landed at the airport.
пассажирский винтокрыл
Пассажирский винтокрыл перевозит людей между островами.
passenger helicopter
The passenger helicopter transports people between islands.
спасательный винтокрыл
Спасательный винтокрыл прибыл на место аварии.
rescue helicopter
The rescue helicopter arrived at the accident site.
Примеры
Это были те же самые люди, что впервые подняли этот винтокрыл в воздух.
These were the same people that for the first time raised the rotorcraft in the air.
В 1992 году руководство РФ разработало «Программу развития гражданской авиатехники России до 2000 года», согласно которой одним из наиболее приоритетных вертолетов по грузоподъемности должен был стать винтокрыл, имеющий этот параметр в пределах 1-1,3 тонн.
In 1992 the leadership of the Russian Federation has developed a "Program of development of Russian civil aircraft to 2000 years", according to which one of the highest priorities of helicopters carrying capacity was to be rotorcraft having this option within 1-1,3 tons.
Компания «Оптиплейн Аэродинамика» привезла на INTERGEO 2019 свою новую разработку – винтокрыл Optiplane S2 с вертикальным взлетом и посадкой, дальностью полетов до 50 км.
Optiplane Aerodynamics company brought to INTERGEO 2019 its new development – the Optiplane S2 rotorcraft with vertical take-off and landing, and a flight range of up to 50 km.
«Теперь у нас появляется возможность выполнить некоторые задачи, которые мы не осуществили, в рамках предыдущего контракта, а именно – желание, как наше так и армии США увидеть наш винтокрыл, летающий автономно.
“What it allows us to do is to do a few tasks that we have not done underneath the previous contract, which was our desire and the Army’s desire to see us fly autonomously.
Пoзже американской фирмой "Локхид" был построен экспериментальный винтокрыл ХН-51А, на котором была достигнута рекордная скорость полета 486 км/ч.
Later the American firm Lockheed built the experimental XN-51A rotary-wing aircraft in which the record flight speed of 486 km/hr was achieved.