-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Вибростойкий
Перевод слова "вибростойкий" на Английский язык
вибростойкий
Прилагательное
Основная форма
/vʲɪbrəstojkʲɪj/
Основная форма
/vʲɪbrəstojkʲɪj/
Основная форма
/vʲɪbrəstojkʲɪj/
Техническое слово; обычно употребляется о материалах, деталях, приборах и оборудовании, устойчивых к воздействию вибрации.
vibration-resistant
Used for materials, components, and devices designed to withstand vibration without losing performance. Вибростойкий корпус защищает прибор от повреждений при тряске.
The vibration-resistant housing protects the device from damage during shaking.
Дополнительные переводы
vibration-proof
Slightly more absolute and less formal; used when emphasis is on very high resistance to vibration. Опеределения
вибростойкий
Прилагательное
Основная форма
/vʲɪbrəstojkʲɪj/
Основная форма
/vʲɪbrəstojkʲɪj/
Основная форма
/vʲɪbrəstojkʲɪj/
Обладающий устойчивостью к вибрации; не теряющий своих свойств или работоспособности под действием вибрации.
Вибростойкий корпус защищает прибор от повреждений при тряске.
Идиомы и фразы
вибростойкий кабель
Для подключения в цехе выбрали вибростойкий кабель с усиленной изоляцией.
vibration-resistant cable
For the connection in the workshop, they chose a vibration-resistant cable with reinforced insulation.
вибростойкое покрытие
Новая модель получила вибростойкое покрытие, которое защищает корпус от повреждений.
vibration-resistant coating
The new model was fitted with a vibration-resistant coating that protects the housing from damage.
вибростойкий корпус
Вибростойкий корпус позволяет использовать прибор в условиях постоянной тряски.
vibration-resistant housing
The vibration-resistant housing allows the device to be used in environments with constant vibration.
вибростойкое оборудование
На предприятии установили вибростойкое оборудование для работы рядом с мощными станками.
vibration-resistant equipment
The plant installed vibration-resistant equipment to work next to powerful machine tools.
вибростойкий датчик
Вибростойкий датчик стабильно работает даже при сильных механических нагрузках.
vibration-resistant sensor
The vibration-resistant sensor operates reliably even under heavy mechanical loads.
вибростойкий механизм
Инженеры разработали вибростойкий механизм для тяжелых производственных условий.
vibration-resistant mechanism
Engineers developed a vibration-resistant mechanism for harsh industrial conditions.
вибростойкая конструкция
Вибростойкая конструкция снижает риск поломок во время перевозки.
vibration-resistant construction
A vibration-resistant construction reduces the risk of breakage during transportation.
вибростойкие материалы
Для сборки платформы использовали вибростойкие материалы с повышенной прочностью.
vibration-resistant materials
Vibration-resistant materials with increased strength were used to assemble the platform.
вибростойкая упаковка
Товар отправили в вибростойкой упаковке, чтобы избежать повреждений в пути.
vibration-resistant packaging
The goods were shipped in vibration-resistant packaging to avoid damage in transit.
вибростойкий прибор
Вибростойкий прибор удобно применять на строительной площадке.
vibration-resistant device
A vibration-resistant device is convenient to use on a construction site.
вибростойкий светильник
Вибростойкий светильник не выходит из строя при постоянной вибрации.
vibration-resistant light fixture
The vibration-resistant light fixture does not fail under continuous vibration.
вибростойкая техника
Для работы в полевых условиях нужна надежная вибростойкая техника.
vibration-resistant equipment
Reliable vibration-resistant equipment is needed for work in the field.