Взяткодатель

Перевод взяткодатель на английский язык

Существительное

Взяткодатель предложил деньги чиновнику.

The briber offered money to the official.

Дополнительные переводы

Существительное

Лицо, дающее взятку, то есть незаконное вознаграждение должностному лицу за выполнение или невыполнение каких-либо действий в интересах взяткодателя.

Взяткодатель был задержан при передаче денег чиновнику.

схема взяткодателя

Схема взяткодателя была разоблачена полицией.

(someone's) bribery scheme

The bribery scheme was exposed by the police.

наказание взяткодателю

Наказание взяткодателю было суровым.

punishment for the briber

The punishment for the briber was severe.

роль взяткодателя

Роль взяткодателя в этом деле крайне важна.

(someone's) role as a briber

The role of the briber in this case is extremely important.

влияние взяткодателя

Влияние взяткодателя привело к коррупции в организации.

(someone's) influence as a briber

The briber's influence led to corruption in the organization.

арест взяткодателя

Арест взяткодателя произошел внезапно.

arrest of the briber

The arrest of the briber happened suddenly.

Взяткодатель ты или нет».

whether you are a high-priced man or not."

Когда же в целях завладения имуществом взяткодатель склоняется им к даче взятки,

(a) the Buyer will take delivery of the Goods when they are tendered for Delivery;

того, кто получает взятку (взяткополучатель) и того, кто её дает (взяткодатель).

One who applies for and receives a loan from a lender (Mortgagee).

В документах, которые обнародовались в судах по делу Кирилла Черкалина, взяткодатель назывался неким Назаровым.

In the documents that were made public in the courts in the case of Kirill Cherkalin, the bribe giver was called a certain Nazarov.

В данном случае взяткодатель всё равно получает оценку Суда Божьей Правды.

By this act, he earned God's judgment.