Взыскиваемый

Перевод взыскиваемый на английский язык

Прилагательное

Долг является взыскиваемым.

The debt is recoverable.

Налог считается взыскиваемым.

The tax is considered collectible.

Прилагательное

Подлежащий взысканию, который может быть взыскан.

Долг, взыскиваемый через суд, должен быть оплачен в течение месяца.

взыскиваемая сумма

Взыскиваемая сумма должна быть погашена в течение месяца.

amount recoverable

The amount recoverable must be paid within a month.

взыскиваемая задолженность

Взыскиваемая задолженность была урегулирована в суде.

recoverable debt

The recoverable debt was settled in court.

взыскиваемый налог

Взыскиваемый налог будет возвращен налогоплательщику в следующем квартале.

recoverable tax

The recoverable tax will be returned to the taxpayer next quarter.

взыскиваемая неустойка

Взыскиваемая неустойка была начислена из-за просрочки платежа.

recoverable penalty

The recoverable penalty was imposed due to late payment.

взыскиваемый ущерб

Взыскиваемый ущерб был оценен в два миллиона рублей.

recoverable damage

The recoverable damage was estimated at two million rubles.

Тариф, взыскиваемый за совершение нотариального действия.

The fee charged for notarization.

Это уже не первый многомиллионный штраф взыскиваемый с компании.

This isn’t the first $1 million fine the league has handed out.