-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ветивер
Перевод ветивер на английский язык
ветивер
Существительное
Ветивер используется в парфюмерии для создания древесных ароматов.
Vetiver is used in perfumery to create woody fragrances.
Опеределения
ветивер
Существительное
Тропическое многолетнее растение семейства злаков, из корней которого получают эфирное масло, используемое в парфюмерии и ароматерапии.
Эфирное масло ветивера обладает успокаивающим и расслабляющим эффектом.
Идиомы и фразы
аромат ветивера
Мне нравится аромат ветивера в парфюме.
scent of vetiver
I like the scent of vetiver in perfume.
свойства ветивера
Многие знают о полезных свойствах ветивера.
properties of vetiver
Many know about the beneficial properties of vetiver.
лепестки ветивера
Лепестки ветивера используют для декора.
vetiver petals
Vetiver petals are used for decoration.
добавка ветивера
Добавка ветивера улучшает вкус чая.
vetiver additive
Vetiver additive enhances the taste of tea.
напиток с ветивером
В Индии часто готовят напитки с ветивером.
drink with vetiver
In India, drinks with vetiver are often made.
корень ветивера
Корень ветивера обладает уникальным запахом.
vetiver root
Vetiver root has a unique scent.
нота ветивера
В этих духах явная нота ветивера.
note of vetiver
There is a distinct note of vetiver in this perfume.
экстракт ветивера
Экстракт ветивера применяется в косметике.
vetiver extract
Vetiver extract is used in cosmetics.
оттенок ветивера
В этом аромате присутствует лёгкий оттенок ветивера.
shade of vetiver
There is a slight shade of vetiver in this fragrance.
масло ветивера
Масло ветивера часто используют в ароматерапии.
vetiver oil
Vetiver oil is often used in aromatherapy.
Примеры
Однако ключевым ингредиентом этих ароматов является не ветивер или ваниль, а собственная дизайнерская ДНК Тома Форда.
The key ingredient in these fragrances, however, isn’t vetiver or vanilla, it’s Tom Ford’s own designer DNA.
Также ветивер использовался в нескольких сценариях высокого стресса (например, панические атаки, шок) и, как сообщается, является очень эффективным решением.
Also like rose, vetiver has been utilized in several high-stress scenarios (e.g. panic attacks, shock) and is reportedly a very effective solution.
Ветивер (Vetiveria zizanioides), производное от Тамильского слова, которое означает «остием вверх», может вырасти до 1,5 метра.
Vetiver (Vetiveria zizanioides), derived from a Tamil word that means hatcheted up, can grow up to 1.5 meters (4.9 feet).
Это делает ветивер отличным средством для борьбы с эрозией почвы в тропическом климате, где он и произрастает.
This makes vetiver an excellent plant to combat erosion in the tropical climates where it grows.
Подобно розе, ветивер обладает спокойным и приятным ароматом.
Similar to rose, vetiver possesses a tranquil and pleasant aroma.