-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Вероятности
Перевод вероятности на английский язык
вероятность
Существительное
Вероятность дождя сегодня очень высока.
The probability of rain today is very high.
Вероятность успеха в этом проекте велика.
The likelihood of success in this project is high.
У нас есть хорошая вероятность выиграть в лотерею.
We have a good chance of winning the lottery.
Опеределения
вероятность
Существительное
Мера возможности наступления какого-либо события, выраженная числом от 0 до 1.
Вероятность выпадения орла при подбрасывании монеты равна 0.5.
Предположение о возможности или невозможности какого-либо события.
Вероятность дождя сегодня очень высока, поэтому лучше взять зонт.
Мера возможности наступления какого-либо события, выражаемая числом от 0 до 1.
Вероятность выпадения орла при подбрасывании монеты равна 0.5.
Идиомы и фразы
исчисление вероятностей
Исчисление вероятностей используется в статистике.
calculus of probabilities
Calculus of probabilities is used in statistics.
аддитивность вероятностей
Аддитивность вероятностей важна в теории вероятностей.
additivity of probabilities
The additivity of probabilities is important in probability theory.
исключать вероятность
Мы не можем полностью исключать вероятность такого исхода.
to rule out the likelihood
We cannot completely rule out the likelihood of such an outcome.
расчет вероятности
Расчет вероятности выигрыша был проведен с использованием сложных формул.
probability calculation
The probability calculation of winning was conducted using complex formulas.
оценка вероятности
Оценка вероятности была выполнена командой аналитиков.
probability assessment
The probability assessment was conducted by a team of analysts.
теория вероятностей
Теория вероятностей используется в статистике.
probability theory
Probability theory is used in statistics.
низкая вероятность
Низкая вероятность успеха в этом проекте.
low probability
Low probability of success in this project.
высокая вероятность
Высокая вероятность дождя завтра.
high probability
High probability of rain tomorrow.
Примеры
Почему они путают вероятность и ожидания, то есть вероятность и вероятность, помноженную на выплату?
Why do they confuse probability and expectation, that is, probability and probability times the payoff?
Вероятность до 30% рассматривалась как низкий, вероятность от 30% до 70% - как средний и вероятность свыше 70% - как высокий уровень риска.
A probability of up to 30% was considered as low, a probability from 30% to 70% as medium, and a probability of over 70% as high risk.
Почему они путают вероятность и ожидание, то есть вероятность и вероятность, умноженную на вознаграждение?
Why do they confuse probability and expectation, that is, probability and probability times the payoff?
0 = никогда 1 = низкая вероятность 2 = умеренная вероятность 3 = высокая вероятность Ситуация
0= would never dose 1= slight chance 2= moderate chance 3= high chance of dosing
0 = никогда 1 = низкая вероятность 2 = умеренная вероятность 3 = высокая вероятность
0= would never dose 1= slight chance 2= moderate chance 3= high chance of dosing