Веризм

Перевод веризм на английский язык

Существительное

Веризм был популярен в итальянской опере конца XIX века.

Verism was popular in Italian opera of the late 19th century.

Существительное

Веризм - стиль в опере, характеризующийся реалистичностью сюжета и эмоциональной выразительностью, возникший в Италии в конце XIX века.

Опера 'Паяцы' Руджеро Леонкавалло является ярким примером веризма в музыке.

В этом смысле веризм Берлинской школы произрастает из «аутентичности второго порядка».

In this sense, the verism of the Berlin School stems from a “second order authenticity”.

Принимая Веризм (форму реализма) в изображении жизни, он принес картину в бедную часть общества.

Taking the Verism (a form of realism) in picturing the life, he brought painting to the poor section of the society.

Веризм - итальянская версия реализма конца XIX века.

Verism is the Italian version of realism of the late XIX century.

В этом случае реалистичная позиция влечет за собой верность людям и вещам как они есть - влечет за собой веризм.

In this case, a realistic position entails an adherence to people and things as they are, it entails verism.