-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Венецианец
Перевод венецианец на английский язык
венецианец
Существительное
Венецианец рассказал нам о карнавале.
The Venetian told us about the carnival.
Дополнительные переводы
Опеределения
венецианец
Существительное
Житель или уроженец города Венеция в Италии.
Венецианец гордится богатой историей своего города.
Идиомы и фразы
венецианец турист
Венецианец турист гуляет по площади Сан-Марко.
Venetian tourist
The Venetian tourist is walking in St. Mark's Square.
венецианец житель
Каждый венецианец житель гордится своим городом.
Venetian resident
Every Venetian resident is proud of their city.
венецианец друг
Мой венецианец друг показал мне город.
Venetian friend
My Venetian friend showed me the city.
венецианец художник
Знаменитый венецианец художник выставил свои работы в галерее.
Venetian artist
The famous Venetian artist exhibited his works in the gallery.
венецианец историк
Венецианец историк исследует архивы города.
Venetian historian
The Venetian historian is researching the city's archives.
Примеры
Этот легендарный венецианец отправился со своим отцом и дядей исследовать Азию, когда ему было всего 17 лет.
This legendary Venetian set out with his father and uncle to explore Asia when he was just 17 years old.
В общем, это был молодой венецианец с картины Тинторетто или Тициана, но это я узнал много лет спустя, когда был в Венеции».
In general, it was a young Venetian from a Tintoretto or Titian painting, but I learned this many years later when I was in Venice.”
Отелло — венецианец, который действует как губернатор Кипра.
Othello is a Venetian who is acting as Governor of Cyprus.
В своих «Мемуарах» венецианец утверждает, что за свою жизнь обладал несколькими сотнями женщин и, разумеется, не всех их упомянул в своих воспоминаниях.
In his “Memoirs” Venetian claims that his life had a few hundred women and, of course, not all of them mentioned in his memoirs.
Согласно Вазари, Беллини «первым ввел обычай, по которому любой венецианец мог заказать свой портрет ему или любому другому художнику».
According to Vasari, Bellini “first introduced the custom by which any Venetian could order his portrait to him or any other artist”.