ru

Вакханка

en

Перевод слова "вакханка" на Английский язык

вакханка
Существительное
raiting
Основная форма
/vɐxˈxankə/
вакханка
вакханки / множ.
вакханке
вакханку
вакханкой
вакханкою
вакханок множ.
вакханкам множ.
вакханками множ.
вакханках множ.
Одушевлённое существительное; употребляется как в прямом мифологическом значении, так и в переносном.
В древнегреческой мифологии вакханка была жрицей Диониса.
In ancient Greek mythology, a bacchante was a priestess of Dionysus.
Дополнительные переводы
bacchante woman

Опеределения

вакханка
Существительное
raiting
Основная форма
/vɐxˈxankə/
Жрица или участница культовых обрядов в честь древнегреческого бога вина и веселья Диониса (Вакха), часто сопровождаемых буйными и неистовыми действиями.
В древнегреческой мифологии вакханки устраивали празднества в честь Диониса, сопровождаемые танцами и песнями.
Женщина, отличающаяся бурным, неистовым поведением; буйная, страстная натура (перен.)
На празднике она вела себя как настоящая вакханка, закручивая всех в вихре танца.

Идиомы и фразы

танец вакханки
Танец вакханки был удивительно красив.
dance of the bacchante
The dance of the bacchante was amazingly beautiful.
песнь вакханки
Песнь вакханки звучала громко и уверенно.
song of the bacchante
The song of the bacchante sounded loud and confident.
костюм вакханки
Она надела костюм вакханки на карнавал.
costume of the bacchante
She wore the costume of the bacchante to the carnival.
изображение вакханки
Изображение вакханки украшало стену музея.
image of the bacchante
The image of the bacchante adorned the museum wall.
роль вакханки
Актриса блестяще исполнила роль вакханки.
role of the bacchante
The actress brilliantly played the role of the bacchante.

Связанные слова