-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Бретельки
Перевод бретельки на английский язык
бретелька
Существительное
Она поправила бретельку на платье.
She adjusted the strap on her dress.
Опеределения
бретелька
Существительное
Узкая полоска ткани, кожи или другого материала, служащая для поддержания одежды на плечах.
Платье с тонкими бретельками идеально подходило для летней вечеринки.
Идиомы и фразы
порвать бретельку
Она порвала бретельку на платье.
to tear a strap
She tore the strap on her dress.
затянуть бретельку
Она решила затянуть бретельку на топе.
to tighten a strap
She decided to tighten the strap on her top.
снять бретельку
Она сняла бретельку, чтобы загореть.
to remove a strap
She removed the strap to tan.
подправить бретельку
Она подправила бретельку перед зеркалом.
to adjust a strap
She adjusted the strap in front of the mirror.
носить бретельку
Она предпочитает носить бретельку под платьем.
to wear a strap
She prefers to wear a strap under the dress.
Примеры
Бретельки сделаны съемными для Вашего удобства.
The sunbeds are well-cushioned for your comfort.
Это тот самый, в котором парень облизывает твою шею, а ты скидываешь бретельки с плеч и говоришь на камеру: «Возьми меня!»
It’s the one where the guy licks your neck and you flip your shoulder straps off and say to the camera, “Take me!”
Лиф приподняли так, что бретельки начинались только на спине.
Leaf has been raised so that the straps began only on the back.
Ну вы посмотрите, у неё даже бретельки вниз сползли!
See, she even has the point down!
Использование сушилки определенно не рекомендуется: достаточно высокая температура разрушительно влияет на бретельки бюстгальтера.
Using dryer is definitely not recommended: a high enough temperature has a destructive effect on bra straps.