ru

Богохульница

en

Перевод слова "богохульница" на Английский язык

богохульница
Существительное
raiting
Основная форма
/bəɡɐˈxulʲnʲɪtsə/
Слово обозначает женщину; обычно употребляется в книжной, религиозной или оценочной речи.
Gender-neutral in English; used for a woman as well.
В летописи она названа богохульницей за оскорбительные речи о святыне.
In the chronicle she is called a blasphemer for her insulting words about the holy thing.

Опеределения

богохульница
Существительное
raiting
Основная форма
/bəɡɐˈxulʲnʲɪtsə/
Женщина, которая богохульствует; та, кто произносит богохульства или кощунственно говорит о святом.
В летописи она названа богохульницей за оскорбительные речи о святыне.

Идиомы и фразы

назвать богохульницей
В деревне её назвали богохульницей за смелые слова.
to call (someone) a blasphemer
In the village they called her a blasphemer for her bold words.
считать богохульницей
Многие в городе считали её богохульницей.
to consider (someone) a blasphemer
Many people in the town considered her a blasphemer.
обвинить богохульницу
Священник прямо обвинил богохульницу в кощунстве.
to accuse a female blasphemer
The priest directly accused a female blasphemer of sacrilege.
осудить богохульницу
Суд быстро осудил богохульницу.
to convict the blasphemer
The court quickly convicted the blasphemer.
клеймить богохульницу
Газеты стали клеймить богохульницу.
to brand someone as a blasphemer
The newspapers began to brand her as a blasphemer.
поймать богохульницу
Стража поймала богохульницу у храма.
to catch a blasphemer
The guards caught a blasphemer at the temple.
смелая богохульница
Смелая богохульница не отказалась от своих слов.
bold blasphemer
The bold blasphemer did not take back her words.
дерзкая богохульница
Дерзкая богохульница вызвала скандал в городе.
brazen blasphemer
The brazen blasphemer caused a scandal in the city.
известная богохульница
Известная богохульница снова попала в новости.
notorious blasphemer
The notorious blasphemer made the news again.
юная богохульница
Юная богохульница спорила с проповедником.
young blasphemer
The young blasphemer argued with the preacher.
история богохульницы
История богохульницы быстро разошлась по городу.
the blasphemer's story
The blasphemer's story quickly spread through the town.
судьба богохульницы
Судьба богохульницы сложилась трагически.
the fate of the female blasphemer
The fate of the female blasphemer proved tragic.

Связанные слова