-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Блондинка
Перевод блондинка на английский язык
блондинка
Существительное
Она была самой красивой блондинкой в классе.
She was the most beautiful blonde in the class.
Дополнительные переводы
Опеределения
блондинка
Существительное
Женщина со светлыми, обычно светло-жёлтыми или белыми, волосами.
Блондинка в красном платье привлекла внимание всех на вечеринке.
Идиомы и фразы
натуральная блондинка
Она натуральная блондинка, и её волосы всегда привлекают внимание.
natural blonde
She is a natural blonde, and her hair always attracts attention.
крашеная блондинка
Хотя она крашеная блондинка, ей этот цвет очень идёт.
dyed blonde
Although she is a dyed blonde, this color suits her very well.
типичная блондинка
Она ведёт себя как типичная блондинка из анекдотов.
typical blonde
She behaves like a typical blonde from jokes.
блондинка с короткими волосами
В парикмахерскую зашла блондинка с короткими волосами.
blonde with short hair
A blonde with short hair walked into the hair salon.
роскошная блондинка
Она была роскошной блондинкой на вечеринке.
stunning blonde
She was a stunning blonde at the party.
Примеры
Недавняя "Блондинка и блондинка" с ней в главной роли потерпела сокрушительный провал в прокате.3-4.
The recent "blonde and Blonde" with her starring suffered a crushing failure to hire.3-4.
Миша подошел к блондинке, спросил имя девочки, которую блондинка ищет, и, разумеется, блондинка искала именно ту девочку, про которую мы подумали.
Mikhail came up to the blonde woman, asked the name of the girl she was looking for, and of course, the woman was looking for the girl we had in mind.
Но блондинка снова повторяет: «Я блондинка, я красивая, и я останусь в первом классе, пока не доберусь до Нью-Йорка».
The blonde yet again repeats, “I’m blonde, I’m beautiful and I’m staying in first class until we reach New York.”
Тейлор - это основная, раздражающая блондинка-блондинка, которая была в каждом старшем классе в средней школе.
Taylor is that basic, annoying ass blonde chick that was in every highschool knew in high school.
Отзывы о фильме «Блондинка и блондинка» (2007)
The Making of 'Blonde and Blonder' (2007)