-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Благотворители
Перевод благотворители на английский язык
благотворитель
Существительное
Благотворитель пожертвовал большую сумму денег на строительство школы.
The benefactor donated a large sum of money for the construction of the school.
Известный благотворитель организовал благотворительный вечер для сбора средств.
The well-known philanthropist organized a charity evening to raise funds.
Опеределения
благотворитель
Существительное
Человек, занимающийся благотворительностью, оказывающий помощь нуждающимся.
Благотворитель пожертвовал крупную сумму на строительство детского дома.
Идиомы и фразы
известный благотворитель
Он известный благотворитель в нашем городе.
famous philanthropist
He is a famous philanthropist in our city.
щедрый благотворитель
Этот щедрый благотворитель пожертвовал большую сумму денег.
generous benefactor
This generous benefactor donated a large sum of money.
знаменитый благотворитель
Она стала знаменитым благотворителем благодаря своей помощи.
renowned philanthropist
She became a renowned philanthropist thanks to her assistance.
успешный благотворитель
Успешный благотворитель вложил много усилий в развитие фонда.
successful philanthropist
The successful philanthropist put a lot of effort into developing the foundation.
скрытый благотворитель
Скрытый благотворитель помог многим людям в трудные времена.
anonymous benefactor
The anonymous benefactor helped many people during hard times.
Примеры
Г-н Х и его таинственные благотворители
Mr. X and his Mysterious Benefactors
Нет, сионисты - это единственные благотворители ужасающего дня террора 11 сентября 2001 года.
No, the Zionists are the only benefactors of the horrendous day of terror on September 11, 2001.
С 1 мая аудиторы-благотворители обязаны сообщать соответствующему регулятору, когда они дали измененное аудиторское заключение.
Since 1 May, charity auditors have been required to report to the relevant regulator when they have given a modified audit opinion.
Это потому, что очень богатые благотворители компенсируют разницу и делают больше взносов.
That’s because very wealthy donors are making up the difference and contributing more.
Или благотворители за чужой счет!».
or a receiver is appointed over the assets of the other party;