Бисерщик
Перевод слова "бисерщик" на Английский язык
бисерщик
СуществительноеОсновная форма
/ˈbʲisʲɪrɕːɪk/
A craftsman who makes items from beads; the most direct and natural equivalent.
В мастерской работал опытный бисерщик, создававший украшения из бисера.
An experienced beadworker worked in the workshop, creating bead jewelry.
Дополнительные переводы
Less common; used for someone who works with beads in craft contexts.
Опеределения
бисерщик
СуществительноеОсновная форма
/ˈbʲisʲɪrɕːɪk/
Мастер, изготовляющий изделия из бисера.
В мастерской работал опытный бисерщик, создававший украшения из бисера.
Идиомы и фразы
опытный бисерщик
Опытный бисерщик сразу заметил, что в узоре не хватает нескольких бусин.
experienced beadworker
The experienced beadworker immediately noticed that a few beads were missing from the pattern.
искусный бисерщик
Искусный бисерщик мог создать из бисера сложные орнаменты и украшения.
skilled beadworker
A skilled beadworker could create intricate patterns and ornaments from beads.
умелый бисерщик
Умелый бисерщик работал быстро и очень аккуратно.
skilled beadworker
The skilled beadworker worked quickly and very neatly.
талантливый бисерщик
Талантливый бисерщик прославился своими необычными работами.
talented beadworker
The talented beadworker became famous for their unusual works.
мастер-бисерщик
Мастер-бисерщик показал ученикам, как правильно нанизывать бисер.
master beadworker
The master beadworker showed the students how to string beads correctly.
старый бисерщик
Старый бисерщик помнил еще дореволюционные приемы работы.
old beadworker
The old beadworker still remembered pre-revolutionary working techniques.
молодой бисерщик
Молодой бисерщик быстро освоил ремесло у своего наставника.
young beadworker
The young beadworker quickly mastered the craft under his mentor.
знаменитый бисерщик
Знаменитый бисерщик получил приглашение на выставку народных ремесел.
renowned bead artist
The renowned bead artist received an invitation to the folk crafts exhibition.
сельский бисерщик
Сельский бисерщик делал украшения на продажу для местной ярмарки.
village beadworker
The village beadworker made jewelry to sell at the local fair.
народный бисерщик
Народный бисерщик бережно сохранял традиции старинного ремесла.
folk beadworker
The folk beadworker carefully preserved the traditions of the time-honored craft.