-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Биржа
Перевод биржа на английский язык
биржа
Существительное
Он работает на бирже.
He works at the exchange.
Биржа открывается в 9 утра.
The stock exchange opens at 9 AM.
На бирже произошел обвал.
There was a crash in the market.
Опеределения
биржа
Существительное
Организация или место, где проводятся торги ценными бумагами, товарами, валютой и другими активами.
На бирже сегодня наблюдается рост котировок акций крупных компаний.
Система организации торговли, обеспечивающая заключение сделок между покупателями и продавцами.
Биржа играет важную роль в экономике, обеспечивая ликвидность и справедливое ценообразование.
Идиомы и фразы
фондовая биржа
Фондовая биржа оказывает значительное влияние на экономику.
stock exchange
The stock exchange has a significant impact on the economy.
валютная биржа
На валютной бирже установились новые курсы.
currency exchange
New rates have been set on the currency exchange.
товарная биржа
Товарная биржа регулирует цены на сырьевые товары.
commodity exchange
The commodity exchange regulates prices for raw materials.
биржа труда
Биржа труда помогает людям найти работу.
employment exchange
The employment exchange helps people find jobs.
биржа криптовалют
Биржа криптовалют позволяет торговать биткойнами и альткойнами.
cryptocurrency exchange
The cryptocurrency exchange allows trading of bitcoins and altcoins.
заработок на бирже
Мой заработок на бирже вырос за последний год.
earnings on the stock exchange
My earnings on the stock exchange have increased over the past year.
Примеры
В настоящее время AFM насчитывает более 35 членов, среди которых РТС (Россия), Национальная сельскохозяйственная биржа (Колумбия), Мультитоварная биржа Индии, Иранская товарная биржа, Тайваньская фьючерсная биржа, Сингапурская товарная биржа, Софийская товарная биржа (Болгария), Варшавская торговая биржа (Польша), Швейцарская фьючерсная и опционная ассоциация, Дубайская биржа товаров и золота.
Currently AFM includes 35 members, among which are RTS (Russia), National Agricultural Exchange (Colombia), Multi-commodity Exchange of India, Iran Mercantile Exchange, Taiwan Futures Exchange, Singapore Mercantile Exchange, Sofia Commodity Exchange (Bulgaria), Warsaw Mercantile Exchange (Poland), the Swiss Futures and Options Association, the Dubai gold and commodities exchange.
Первая биржа была открыта в Амстердаме в 1602 году; тремя крупнейшими биржами в мире являются (в порядке убывания) Нью-Йоркская фондовая биржа (NYSE), Лондонская фондовая биржа (LSE) и Токийская фондовая биржа (TSE).
The first stock exchange was opened in Amsterdam in 1602; the three largest exchanges in the world are (in the descending order) New York Stock Exchange (NYSE), London Stock Exchange (LSE), and the Tokyo Stock Exchange (TSE).
Работу мировых бирж принято разделять условно на четыре региональных участка: «Азиатская биржа», «Европейская биржа», «Американская биржа» и «Тихоокеанская биржа».
Work of the world's exchanges are divided arbitrarily into four regional areas "Asian market", "European market", "American Stock Exchange" and "Pacific Exchange".
В отличие от других финансовых рынков, таких как Нью-Йоркская фондовая биржа, Лондонская фондовая биржа, Малазийская биржа или Мадридская биржа, валютный рынок Форекс не имеет конкретной торговой площадки.
As opposed to other financial markets such as, for instance, the New York Stock Exchange, the London Stock Exchange, Bolsa de Madrid or Bursa Malaysia, the Forex Market is not based in any particular headquarters.
После NYSE наблюдается резкое падение: NASDAQ ($7 трлн), Лондонская фондовая биржа ($6 трлн), Токийская фондовая биржа ($4 трлн), фондовая биржа Шанхая ($4 трлн) И Гонконгская фондовая биржа ($3 трлн).
There is a steep drop-off after the NYSE, which is followed by NASDAQ ($7 trillion), London Stock Exchange ($6 trillion), Tokyo Stock Exchange ($4 trillion), Shanghai Stock Exhcange ($4 trillion), and Hong Kong Stock exchange ($3 trillion).