Бенефиций

Перевод бенефиций на английский язык

Существительное

В средние века бенефиций был важной частью феодальной системы.

In the Middle Ages, a benefice was an important part of the feudal system.

Существительное

В средневековой Европе — земельное владение, предоставляемое в пожизненное пользование за службу.

Рыцарь получил бенефиций от короля за верную службу на поле боя.

В католической церкви — доходное место, должность, связанная с получением дохода от церковного имущества.

Священник был назначен на бенефиций, что обеспечивало ему стабильный доход.

система бенефициев

Система бенефициев была важной частью феодального строя.

system of benefices

The system of benefices was an important part of the feudal system.

получение бенефиция

Получение бенефиция означало большую ответственность.

receipt of benefice

Receipt of benefice meant great responsibility.

владение бенефицием

Владение бенефицием требовало официального подтверждения.

possession of benefice

Possession of benefice required official confirmation.

история бенефициев

История бенефициев уходит корнями в Средние века.

history of benefices

The history of benefices dates back to the Middle Ages.

передача бенефиция

Передача бенефиция происходила по наследству.

transfer of benefice

Transfer of benefice occurred by inheritance.