-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Бенгальский
Перевод бенгальский на английский язык
бенгальский
Прилагательное
Бенгальский тигр обитает в Индии и Бангладеш.
The Bengali tiger inhabits India and Bangladesh.
Опеределения
бенгальский
Прилагательное
Относящийся к Бенгалии, её жителям, культуре или языку.
Бенгальский язык является одним из самых распространённых в мире.
Характерный для Бенгалии или её традиций.
Бенгальский танец отличается своей грациозностью и выразительностью.
Произведённый или выращенный в Бенгалии.
Бенгальский чай славится своим насыщенным вкусом и ароматом.
Идиомы и фразы
бенгальский тигр
Бенгальский тигр обитает в тропических лесах.
Bengal tiger
The Bengal tiger inhabits tropical forests.
бенгальская кухня
Мне понравилась бенгальская кухня.
Bengali cuisine
I enjoyed Bengali cuisine.
бенгальский язык
Она изучает бенгальский язык.
Bengali language
She is learning the Bengali language.
бенгальское море
Мы провели отпуск у бенгальского моря.
Bay of Bengal
We spent our vacation by the Bay of Bengal.
бенгальский огонь
На празднике зажгли бенгальский огонь.
Bengal fire
At the celebration, they lit a Bengal fire.
Примеры
Официальным и де-факто государственным языком Бангладеш является современный стандартный бенгальский (литературный бенгальский).
The official and de facto national language of Bangladesh is Modern Standard Bengali (Literary Bengali).
Бенгальский тигр считается вторым по величине видом тигров в мире, хотя недавние отчеты зоологов предполагают, что бенгальский тигр в среднем больше, чем сибирский тигр.
The Bengal tiger is considered to be the second largest species of tiger. although recent reports suggest that the Bengal tiger is on average, larger than the Siberian tiger.
Этот бассейн разделен на две половины Индией и включает Бенгальский залив и Аравийское море, из которых Бенгальский залив доминирует по активности (в 5-6 раз).
This basin is divided into two areas: the Bay of Bengal and the Arabian Sea, with the Bay of Bengal dominating (5 to 6 times more activity).
Современный бенгальский язык на 20% состоит из английских заимствований, объяснил Стивенсону бенгальский профессор П. Пал.
Modern Bengali contains about 20 percent English loan words, Bengali Professor P. Pal told Stevenson.
Бенгальский язык насчитывает более 200 миллионов носителей (или 250 миллионов, если считать также тех, для кого бенгальский язык является вторым, третьим или четвертым языком).
Bengali has over 200 million speakers, or 250 million if you also include non-native speakers who have it as a second, third or fourth language.