-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Бельгийский
Перевод бельгийский на английский язык
Опеределения
бельгийский
Прилагательное
Относящийся к Бельгии, её народу, культуре, языкам или территории.
Бельгийский шоколад считается одним из лучших в мире.
Произведённый или изготовленный в Бельгии.
На выставке были представлены бельгийские кружева.
Идиомы и фразы
бельгийский шоколад
Я обожаю бельгийский шоколад.
Belgian chocolate
I adore Belgian chocolate.
бельгийская культура
Он увлекается бельгийской культурой.
Belgian culture
He is interested in Belgian culture.
бельгийская кухня
Она начала изучать бельгийскую кухню.
Belgian cuisine
She started studying Belgian cuisine.
бельгийская вафля
Мы приготовили бельгийские вафли на завтрак.
Belgian waffle
We made Belgian waffles for breakfast.
бельгийское пиво
Бельгийское пиво славится своим вкусом.
Belgian beer
Belgian beer is famous for its taste.
Примеры
В сознании иностранцев типичный бельгийский выглядит следующим образом: Мы уже показали, что бельгийский народ любит картошку, так что этот закрыт — но давайте признаем, что любой, кто когда-либо пробовал бельгийский картофель, тоже их любит.
We already showed that Belgian people love fries so this one is closed - but let's admit that anyone who's ever tried Belgian fries loves them too.
Французский / бельгийский: традиционный бельгийский ресторан предлагает блюда, которые вы также найдете в лучших французских ресторанах.
French/Belgian: A traditional Belgian restaurant serves the kind of food you will also find in the best French restaurants.
Мы уже показали, что бельгийский народ любит картошку, так что этот закрыт – но давайте признаем, что любой, кто когда-либо пробовал бельгийский картофель, тоже их любит.
We already showed that Belgian people love fries so this one is closed - but let's admit that anyone who's ever tried Belgian fries loves them too.
Также есть магазины, которые продают «бельгийский шоколад», который на самом деле не бельгийский.
One of the greatest concerns is that the shops are selling “Belgian chocolate” that isn’t really Belgian.
Очень часто для еды вызывается после того, как страна была полностью неизвестна в самой стране, как это суб или итальянская говядина, или использоваться для одного из многих препаратов, известных в этой стране - "бельгийский шоколад" относится к определенному стилю шоколада, независимо от того, где он был изготовлен, и вы можете найти много различных стилей шоколада в Бельгии, всемирно известный "бельгийский шоколад" был одним из них.
It is very common for food called after a country to be either totally unknown in the country itself, like this sub or Italian beef, or to be used for a single of many preparations known in that country - "Belgian chocolates" applies to a specific style of chocolate, no matter where it was manufactured, and you can find many different styles of chocolate in Belgium, the internationally known "Belgian chocolates" being only one of them.