-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Безмасляная
Перевод безмасляная на английский язык
безмасляный
Прилагательное
Этот безмасляный компрессор работает очень тихо.
This oil-free compressor operates very quietly.
Опеределения
безмасляный
Прилагательное
Не содержащий масла или не использующий масло в своем составе или работе.
Безмасляный компрессор не требует регулярной замены масла.
Относящийся к продуктам или устройствам, которые функционируют без использования масла.
Безмасляный крем подходит для людей с жирной кожей.
Идиомы и фразы
безмасляный компрессор
Мы купили безмасляный компрессор для мастерской.
oil-free compressor
We bought an oil-free compressor for the workshop.
безмасляный фильтр
Этот безмасляный фильтр подходит для нашего оборудования.
oil-free filter
This oil-free filter is suitable for our equipment.
безмасляный двигатель
Безмасляный двигатель требует меньше обслуживания.
oil-free engine
The oil-free engine requires less maintenance.
безмасляный насос
Мы установили безмасляный насос для улучшения системы.
oil-free pump
We installed an oil-free pump to improve the system.
безмасляный подшипник
Безмасляный подшипник уменьшает трение.
oil-free bearing
The oil-free bearing reduces friction.
Примеры
При выборе безмасляного компрессора обязательно выбирайте безмасляный компрессор класса 0, а не "технически безмасляный".
When choosing an oil-free compressor, make sure to pick a Class 0 oil-free compressor and not a “technically oil-free” option.
Понятия "класс 0" и "технически безмасляный" часто используются для обозначения того, что компрессор соответствует определенным стандартам.
Class 0 and “technically oil-free” are often used to imply that a compressor meets certain standards.
Для проведения испытаний требуется 100% безмасляный воздух высокого давления, и компания Atlas Copco Rental была выбрана в качестве предпочтительного поставщика.
In order to run the tests, 100% oil-free, high pressure air would be needed and Atlas Copco Rental was selected as the preferred provider.
Безмасляный воздух, необходимый для создания этой завесы, поставляется оборудованием Atlas Copco Rental.
The oil-free air needed for this curtain is supplied by Atlas Copco Rental.
Это решение часто рассматривается как «технически безмасляный воздух».
This solution is often referred to as “technically oil-free air”.