Бездетность

Перевод бездетность на английский язык

Существительное

Бездетность может быть осознанным выбором.

Childlessness can be a conscious choice.

Дополнительные переводы

Существительное

Состояние или качество человека, у которого нет детей.

Бездетность может быть осознанным выбором или следствием медицинских причин.

ожидание бездетности

Ожидание бездетности может влиять на семейные отношения.

expectation of childlessness

The expectation of childlessness can affect family relationships.

планирование бездетности

Планирование бездетности может включать карьерные и финансовые аспекты.

planning for childlessness

Planning for childlessness can include career and financial aspects.

осознание бездетности

Осознание бездетности пришло к ней после долгих раздумий.

realization of childlessness

The realization of childlessness came to her after much contemplation.

причина бездетности

Причина бездетности может быть медицинской или личной.

reason for childlessness

The reason for childlessness can be medical or personal.

принятие бездетности

Принятие бездетности требует времени и эмоциональной работы.

acceptance of childlessness

Acceptance of childlessness requires time and emotional effort.

Где существовал налог на бездетность?В СССР с ноября 1941 года существовал налог на бездетность, который составлял 6% от зарплаты.

From November 1941 there was a tax on childlessness, which amounted to 6% of salary.

Например, мужчине 40 лет, у него нет детей, а рассматривается пункт "Бездетность".

For example, a man is 40 years old, he has no children, and the item "Childlessness" is considered.

Насколько бездетность клиента является результатом его свободного выбора?

How the childlessness of the client is the result of his free choice?

В некоторых европейских странах, таких как Германия и Италия, общий уровень рождаемости низкий, а бездетность распространена.

In some European countries, such as Germany and Italy, the overall birth rate is low and childlessness is common.

Как же отличить, является ли бездетность испытанием для праведника или наказанием за грехи?

So, one may wonder how to distinguish whether a person is being simply tested by Allah or being punished for one’s sins.