ru

Бал-маскарад

en

Перевод слова "бал-маскарад" на Английский язык

бал-маскарад
Существительное
raiting
Основная форма
/bəlməskɐˈrat/
Основная форма
/bəlməskɐˈrat/
Оба компонента сложного существительного склоняются.
masquerade ball
Common term for a festive ball where guests wear masks and costumes.
На балу-маскараде гости были в костюмах сказочных персонажей.
At the masquerade ball, the guests wore costumes of fairy-tale characters.
Дополнительные переводы
masked ball
Also used, especially in more literal or formal contexts.

Опеределения

бал-маскарад
Существительное
raiting
Основная форма
/bəlməskɐˈrat/
Основная форма
/bəlməskɐˈrat/
Праздничный бал, на котором присутствующие обычно находятся в масках и маскарадных костюмах.
На бал-маскараде гости были в костюмах сказочных персонажей.

Идиомы и фразы

устроить бал-маскарад
В школе решили устроить бал-маскарад накануне Нового года.
to hold a masquerade ball
The school decided to hold a masquerade ball on the eve of the New Year.
пойти на бал-маскарад
Дети с радостью пошли на бал-маскарад в городском доме культуры.
to go to a masquerade ball
The children happily went to a masquerade ball at the city cultural center.
пригласить на бал-маскарад
Организаторы пригласили на бал-маскарад всех учеников старших классов.
to invite to a masquerade ball
The organizers invited all the upper-grade students to the masquerade ball.
подготовка к балу-маскараду
Подготовка к балу-маскараду началась за две недели до праздника.
Preparations for the masquerade ball
Preparations for the masquerade ball began two weeks before the celebration.
организация бала-маскарада
Организация бала-маскарада потребовала много времени и усилий.
organization of the masquerade ball
The organization of the masquerade ball required a lot of time and effort.
новогодний бал-маскарад
Новогодний бал-маскарад прошёл в тёплой и весёлой атмосфере.
New Year's masquerade ball
The New Year's masquerade ball took place in a warm and cheerful atmosphere.
школьный бал-маскарад
Школьный бал-маскарад стал самым ярким событием зимы.
school masquerade ball
The school masquerade ball became the brightest event of the winter.
рождественский бал-маскарад
Рождественский бал-маскарад собрал много гостей и участников.
Christmas masquerade ball
The Christmas masquerade ball attracted many guests and participants.
костюм для бала-маскарада
Она долго выбирала костюм для бала-маскарада.
masquerade ball costume
She spent a long time choosing a masquerade ball costume.
дресс-код бала-маскарада
Дресс-код бала-маскарада требовал карнавальных костюмов и масок.
masquerade ball dress code
The masquerade ball dress code required carnival costumes and masks.
программа бала-маскарада
Программа бала-маскарада включала танцы, конкурсы и живую музыку.
masquerade ball program
The masquerade ball program included dances, contests, and live music.
атмосфера бала-маскарада
Атмосфера бала-маскарада была загадочной и праздничной.
the atmosphere of the masquerade ball
The atmosphere of the masquerade ball was mysterious and festive.

Связанные слова