Ассоциироваться

Перевод ассоциироваться на английский язык

Глагол

ассоциировался ассоциировалась ассоциировалось ассоциировались

Этот запах ассоциируется у меня с детством.

This smell is associated with my childhood.

Эти цвета ассоциируются с праздником.

These colors are associated with the holiday.

Глагол

Находиться в связи, в ассоциации с чем-либо, вызывать в сознании определённые образы или идеи.

У него лето ассоциируется с морем и солнцем.

Образовывать ассоциацию, объединяться с чем-либо или кем-либо.

Эти два понятия часто ассоциируются в научных исследованиях.

ассоциироваться с чем-то

Эта мелодия ассоциируется с летом.

to be associated with (something)

This melody is associated with summer.

ассоциироваться с кем-то

Его имя ассоциируется с великими открытиями.

to be associated with (someone)

His name is associated with great discoveries.

ассоциироваться с определённым образом

Эта марка ассоциируется с роскошью.

to be associated with a certain image

This brand is associated with luxury.

ассоциироваться с успехом

Её карьера ассоциируется с успехом и признанием.

to be associated with success

Her career is associated with success and recognition.

ассоциироваться с прошлым

Здание ассоциируется с прошлым и историей города.

to be associated with the past

The building is associated with the past and the history of the city.