-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Аспартам
Перевод аспартам на английский язык
аспартам
Существительное
Аспартам используется в качестве подсластителя в безалкогольных напитках.
Aspartame is used as a sweetener in soft drinks.
Опеределения
аспартам
Существительное
Аспартам - это искусственный подсластитель, используемый в пищевой промышленности для замены сахара. Он значительно слаще сахара и используется в низкокалорийных продуктах.
В безалкогольных напитках часто используется аспартам вместо сахара для снижения калорийности.
Идиомы и фразы
сладость аспартама
Сладость аспартама в этом напитке заметна.
sweetness of aspartame
The sweetness of aspartame in this drink is noticeable.
вкус аспартама
Мне не нравится вкус аспартама в этой жвачке.
taste of aspartame
I don't like the taste of aspartame in this gum.
польза аспартама
Польза аспартама заключается в его низкой калорийности.
benefit of aspartame
The benefit of aspartame is in its low caloric value.
содержание аспартама
Содержание аспартама в продуктах регулируется законодательством.
content of aspartame
The content of aspartame in products is regulated by law.
замена аспартама
Замена аспартама на другой подсластитель сейчас обсуждается.
replacement of aspartame
The replacement of aspartame with another sweetener is currently being discussed.
Примеры
Аспартам был найден, чтобы быть безопасным для потребления человеком более чем девяноста странах по всему миру с FDA чиновники описывая аспартам как "один из самых тщательно проверены и изучены пищевые добавки агентства не утверждено",1999.
Aspartame has been found to be safe for human consumption by more than ninety countries worldwide with with FDA officials describing aspartame as "one of the most thoroughly tested and studied food additives the agency has ever approved"1999.
«Также сообщалось, что аспартам и продукты его распада заставляют нервы чрезмерно возбуждаться, что косвенно приводит к очень высокой деполяризации нейронов [что, в основном, означает, что аспартам способен ‘возбуждать’ нервные клетки].
"It was also reported that aspartame and its breakdown products cause nerves to fire excessively, which indirectly causes a very high rate of neuron depolarization [which basically means aspartame has the capacity to 'excite' nerve cells].
Аспартам: безопасность & аспартам споры в Википедии
Aspartame: Safety & Aspartame controversy at Wikipedia
Аспартам, как искусственный подсластитель находится в тысячах продуктов во всем мире, и было обнаружено, что аспартам создан с использованием генетически модифицированных (ГМ) бактерий.
Aspartame, an artificial sweetener found in thousands of products worldwide, has been found to be created using genetically modified (GM) bacteria.
Этикетки для столового подсластителя, содержащего полиолы и/или аспартам и/или аспартам-ацесульфама соль, должны содержать следующие предупреждения:
The labelling of a table-top sweetener containing polyols and/or aspartame and/or aspartame-acesulfame salt shall bear the following warnings: