-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Арка
Перевод арка на английский язык
Опеределения
арка
Существительное
Криволинейная конструкция, обычно в виде дуги, служащая для перекрытия проема в стене или для украшения.
Арка в старинном здании была украшена резьбой и лепниной.
Идиомы и фразы
арка моста
Арка моста была украшена цветами.
arch of the bridge
The arch of the bridge was decorated with flowers.
арка здания
Арка здания служила главным входом.
arch of the building
The arch of the building served as the main entrance.
арка тоннеля
Арка тоннеля была слишком низкой для грузовика.
arch of the tunnel
The arch of the tunnel was too low for the truck.
арка ворот
Арка ворот была сделана из камня.
arch of the gate
The arch of the gate was made of stone.
арка окна
Арка окна придавала дому особый шарм.
arch of the window
The arch of the window gave the house a special charm.
подковообразная арка
В парке стоит подковообразная арка.
horseshoe-shaped arch
There is a horseshoe-shaped arch in the park.
свод арки
Свод арки был украшен резьбой.
arch vault
The arch vault was decorated with carvings.
Примеры
Среди триумфальных арок, построенных со времен Ренессанса, следует упомянуть триумфальную арку Альфонса I (1453–70) в Неаполе; Порт-Сен-Дени 17-го века и Порт-Сен-Мартен и Триумфальная арка Жана Чалгрина (1836), все в Париже; Лондонская мраморная арка Джона Нэша и угловая арка Гайд-парка, спроектированные в 1828 году; и арка Вашингтон-сквер Стэнфорда Уайта (завершена в 1895 году) в Нью-Йорке.
Among the triumphal arches built since the Renaissance, noteworthy examples include the triumphal arch of Alfonso I (1453–70) in Naples; the 17th-century Porte Saint-Denis and Porte Saint-Martin and Jean Chalgrin’s Arc de Triomphe (1836), all in Paris; London’s Marble Arch, by John Nash, and the Hyde Park Corner Arch, both designed in 1828; and Stanford White’s Washington Square Arch (completed 1895) in New York City.
Главными достопримечательностями парка являются Сад дьявола, Деликатная арка, Огненная печь, Двойная арка, Парк-авеню, Сбалансированная скала, Окна, Сломанная арка и Песчаная арка.
The top attractions in the park are Devil's Garden, Delicate Arch, Fiery Furnace, Double Arch, Park Avenue, Balanced Rock, the Windows, Broken Arch, and Sandstone Arch.
Арка Веллингтона (также известна как Арка Конституции или (первоначально) Арка Грин-Парк) — триумфальная арка, расположенная к югу от Гайд-парка в центральной части Лондона и в северо-западном углу Грин-парка (в настоящее время она вынесена на островок безопасности).
Wellington Arch, also known as Constitution Arch or (originally) the Green Park Arch, is a triumphal arch located to the south of Hyde Park in central London and at the western corner of Green Park (although it is now isolated on a traffic island).
С 2017 года, в результате взаимодействия платежных систем АрКа и российской системы “МИР”, карточки АрКа могут обслуживаться в Российской Федерации, а российские карточки “МИР” в инфраструктуре платежной системы “АрКа”.
Since 2017, as a result of cooperation between ArCa and russian “MIR” payment systems, cardholders of ArCa cards can do transactions in the Russian Federation and cardholders of “MIR” cards can do transactions in the infrastructure of ArCa system.
Многие знают её как Сент-Луиская Арка или просто “арка,” правильное имя этой структуры - Арка.
Known by many as the St. Louis Arch or simply “The Arch,” this structure’s actual name is the Gateway Arch.