-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Аномально
Перевод аномально на английский язык
аномальный
Прилагательное
Аномальная погода в этом году удивила всех.
The anomalous weather this year surprised everyone.
Его аномальное поведение вызвало беспокойство у учителей.
His abnormal behavior caused concern among the teachers.
Опеределения
аномальный
Прилагательное
Отклоняющийся от нормы, необычный, не соответствующий общепринятым стандартам или ожиданиям.
Аномальная жара в этом году стала причиной засухи в регионе.
Связанный с нарушением или отклонением в функционировании чего-либо, например, организма или системы.
Врачи обнаружили аномальные изменения в структуре тканей пациента.
Идиомы и фразы
аномальная погода
В этом году у нас была аномальная погода.
abnormal weather
This year we had abnormal weather.
аномальные явления
Учёные изучают аномальные явления.
abnormal phenomena
Scientists are studying abnormal phenomena.
аномальные изменения
Экономика переживает аномальные изменения.
abnormal changes
The economy is experiencing abnormal changes.
аномальный рост
Произошёл аномальный рост цен.
abnormal growth
There was an abnormal growth in prices.
аномальная активность
Специалисты наблюдают аномальную активность на солнце.
abnormal activity
Specialists observe abnormal activity on the sun.
Примеры
В своем исследовании Коэн, Фрэнсис и АЭР Карл Пфайфер обнаружил, что суровая зимняя погода стоит в два-четыре раза более вероятно, в восточной части Соединенных Штатов, когда в Арктике аномально тепло, чем когда Арктика будет аномально холодной.
…I Cohen, Francis and AER’s Karl Pfeiffer found that severe winter weather is two to four times more likely in the eastern United States when the Arctic is abnormally warm than when the Arctic is abnormally cold.
Но люди с весом, который был или аномально высоким, или аномально низким, рисковали умереть раньше положенного.
But people with a weight which was either abnormally high, or abnormally low risked to die before put.
На севере Европы в Скандинавии и странах Балтии было аномально тепло (температура на 4–5° больше нормы), а на юге Франции и в Испании аномально прохладно.
In the north of Europe, Scandinavia and the Baltic countries was abnormally warm (temperature at 4-5 ° more than the norm), and in the south of France and in Spain abnormally cool.
Из небольшого исследования мы имеем, мы знаем, что аномально низкие уровни жира в этих мужчин приводит к аномально низкий уровень тестостерона, а также другие необходимые репродуктивные гормоны.
From the little research we have, we do know that the abnormally lower fat levels in these men lead to abnormally low testosterone levels, as well as other essential reproductive hormones.
В Альпах - аномально снежной, во Франции - аномально дождливой!
In the Alps – abnormally snowy, in France – anomalously rainy!