-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Аннулирующий
Перевод аннулирующий на английский язык
аннулирующий
Прилагательное
Аннулирующий документ был подписан вчера.
The annulling document was signed yesterday.
Аннулирующий приказ был издан утром.
The cancelling order was issued in the morning.
Опеределения
аннулирующий
Прилагательное
Отменяющий, делающий недействительным что-либо.
Суд вынес аннулирующее решение, которое отменило предыдущий приговор.
Идиомы и фразы
аннулирующий приказ
Суд выдал аннулирующий приказ.
(an) order cancelling
The court issued an order cancelling.
аннулирующий билет
Он получил аннулирующий билет.
(a) ticket cancelling
He received a ticket cancelling.
аннулирующий документ
Юрист подготовил аннулирующий документ.
(a) document nullifying
The lawyer prepared a document nullifying.
аннулирующий акт
Парламент принял аннулирующий акт.
(an) act voiding
The parliament passed an act voiding.
аннулирующий закон
Президент подписал аннулирующий закон.
(a) law invalidating
The president signed a law invalidating.
Примеры
«Указ президента, аннулирующий договоренность с Соединенными Штатами, уже подготовлен.
"The presidential decree on the annulment of the agreement with the United States is already prepared.
Принятый парламентом закон, аннулирующий положения о возможности создания магазинов dyty free на территории Приднестровья, вступит в силу со дня его опубликования в Monitorul Oficial.
A law passed by the Parliament that annuls provisions on the possibility of creating dyty free stores in the territory of Transnistria will enter into force from the day of its publication in Monitorul Oficial.
аннулирующий Директиву 72/462/ЕЕС
Repeal of Directive 72/462/EEC
В среду, 15 мая, Сенат проголосовал за законопроект, аннулирующий предыдущее решение Федеральной комиссии по связи, отменившей сетевую нейтральность в декабре прошлого года.
Wednesday, may 15, the Senate voted for a bill overturning a previous decision by the Federal communications Commission to abolish net neutrality in December last year.
С тех пор не появился какой-либо международный обязывающий документ, относящийся к данной территории и аннулирующий право евреев на ее заселение.
There is no internationally binding document pertaining to this territory that has nullified this right of Jewish settlement since.