ru

Англицизированный

en

Перевод слова "англицизированный" на Английский язык

англицизированный
Причастие
raiting
Основная форма
/ənɡlʲɪtsɨzʲɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/ənɡlʲɪtsɨzʲɪˈrovənːɨj/
Полное страдательное причастие прошедшего времени; склоняется как прилагательное.
Англицизированное название бренда стало привычным для покупателей.
The anglicized brand name became familiar to customers.
Дополнительные переводы
British spelling.

Опеределения

англицизированный
Причастие
raiting
Основная форма
/ənɡlʲɪtsɨzʲɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/ənɡlʲɪtsɨzʲɪˈrovənːɨj/
Подвергшийся англицизации; приобретший английские черты, звучание или форму.
Англицизированное название бренда стало привычным для покупателей.

Идиомы и фразы

англицизированное слово
В современном языке часто встречается англицизированное слово «стартап».
anglicized word
In contemporary language, the anglicized word 'startup' is often encountered.
англицизированный термин
В статье был использован англицизированный термин, понятный не всем читателям.
anglicized term
The article used an anglicized term that was not familiar to all readers.
англицизированное написание
На вывеске сохранилось англицизированное написание названия компании.
Anglicized spelling
The sign retained the Anglicized spelling of the company's name.
англицизированная фамилия
У семьи была англицизированная фамилия, появившаяся после переезда за границу.
anglicized surname
The family had an anglicized surname that appeared after they moved abroad.
англицизированное имя
В документах стояло англицизированное имя, а в паспорте — оригинальная форма.
anglicized name
The documents listed the anglicized name, while the passport showed the original form.
англицизированная транскрипция
В словаре дана англицизированная транскрипция иностранного названия.
Anglicized transcription
The dictionary gives an anglicized transcription of the foreign name.
англицизированный вариант
Для рекламы выбрали более короткий англицизированный вариант названия.
anglicized version
For advertising, they chose a shorter anglicized version of the name.
англицизированные названия
В городе все чаще появляются англицизированные названия кафе и магазинов.
anglicized names
Anglicized names for cafes and shops are appearing more and more in the city.
англицизированная форма
В разговорной речи закрепилась англицизированная форма этого имени.
anglicized form
The anglicized form of this name has become established in colloquial speech.
англицизированный текст
Автор намеренно оставил англицизированный текст без перевода.
anglicized text
The author intentionally left the anglicized text untranslated.

Связанные слова