-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ангар
Перевод ангар на английский язык
Опеределения
ангар
Существительное
Крытое помещение для стоянки и ремонта самолётов, вертолётов и другой авиационной техники.
Самолёт был помещён в ангар для проведения технического обслуживания.
Большое крытое помещение для хранения или размещения крупногабаритных предметов, техники или материалов.
В ангаре хранились строительные материалы и оборудование.
Идиомы и фразы
военный ангар
Военный ангар был полностью заполнен техникой.
military hangar
The military hangar was completely filled with equipment.
огромный ангар
Огромный ангар вмещал несколько самолетов.
huge hangar
The huge hangar accommodated several airplanes.
металлический ангар
Металлический ангар был построен на окраине города.
metal hangar
The metal hangar was built on the outskirts of the city.
авиационный ангар
Авиационный ангар использовался для ремонта вертолетов.
aviation hangar
The aviation hangar was used for helicopter repairs.
новый ангар
Новый ангар был открыт для хранения сельскохозяйственной техники.
new hangar
The new hangar was opened for storing agricultural machinery.
Примеры
Самый старый оригинальный ангар аэродрома Баерской армии, ангар № 40, использовался со Второй мировой войны до 2012 года.
The oldest original Baer Army Air Field hangar, Hangar No. 40, was in use from World War II until 2012.
С конца 1980-х годов ангар для самолетов Treasure Island 2 (корпус 2) и ангар 3 (корпус 3) служили сценами для кино и телевидения.
From the late 1980s, Treasure Island’s previous aircraft hangar two (Building 2) and Hangar 3 (Building 3) served as sound stages for film-making and television.
В 1970 году был открыт новый ангар; в нем размещалось шесть реактивных самолетов, и в то время это был самый большой ангар в мире.
In 1970, a new hangar was inaugurated; this accommodated six jet aircraft and was the world's largest hangar at the time.
Разгнанная войной экспансия ВМС США, которая сначала заняла ангар 5 Флойд Беннетт Филд, а затем ангар 1, была решена в результате возможной продажи аэродрома Нью-Йорком за 9 миллионов долларов США, и 2 июня 1941 года он был перепроектирован «Военно-морской аэродром Нью-Йорк».
War-sparked expansion of the US Navy, which had first occupied Floyd Bennett Field’s Hangar 5 and later Hangar 1, resulted in the eventual $9 million sale of the airfield by the City of New York to it, and on June 2, 1941, it had been re-designated “Naval Air Station New York.”
Ангар спасения Ангар спасения – это низкопороговый центр помощи бездомным.
The rescue shed is a low-threshold service centre for the homeless.