-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Албанец
Перевод албанец на английский язык
албанец
Существительное
Албанец приехал в Москву на конференцию.
The Albanian came to Moscow for the conference.
Дополнительные переводы
Опеределения
албанец
Существительное
Представитель албанского народа, проживающего преимущественно в Албании и на Балканах.
Албанец рассказал о традициях своего народа.
Идиомы и фразы
албанец по происхождению
Он албанец по происхождению, но вырос в Италии.
Albanian by origin
He is Albanian by origin, but he grew up in Italy.
гордый албанец
Он был гордым албанцем и всегда говорил о своих корнях.
proud Albanian
He was a proud Albanian and always spoke about his roots.
известный албанец
Этот известный албанец сделал много для своей страны.
famous Albanian
This famous Albanian has done a lot for his country.
талантливый албанец
Талантливый албанец выступил на международной сцене.
talented Albanian
The talented Albanian performed on the international stage.
албанец в душе
Несмотря на долгие годы за границей, он остался албанцем в душе.
Albanian at heart
Despite many years abroad, he remained an Albanian at heart.
Примеры
С тех пор друзья Ставроса смотрят на него с подозрением: грек он или албанец?
From then on Stavros’s friends view him with suspicion: is he Greek or Albanian?
Давайте просто скажем, что если бы у меня был друг-албанец, живущий сегодня в Косове, я бы ему настоятельно посоветовал бы убраться оттуда, пока он еще может.
Let’s just say that if I had an Albanian friend living in Kosovo today I would strongly urge him to get the hell out while he still can.
«То, что я грек, а не албанец, было ежедневной темой враждебных статей в албанской прессе, дебатов в парламенте и телевизионных репортажей.
“The fact that I was Greek, not Albanian, was a daily theme in hostile press articles, speeches in Parliament and television reports.
Он скажет: «Я албанец с македонским гражданством».
He has to say, “I am Albanian with Macedonian citizenship.”
Он даже утверждал, что покончит с собой, если албанец повернет оружие против албанца.
He even claimed he will commit suicide if the Albanians will turn their weapons against the Albanian.