-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Аккадскому
Перевод аккадскому на английский язык
аккадский
Прилагательное
Аккадский язык был распространён в древней Месопотамии.
The Akkadian language was widespread in ancient Mesopotamia.
Опеределения
аккадский
Прилагательное
Относящийся к древнему народу аккадцев или их языку, культуре, истории.
Аккадский язык является одним из древнейших семитских языков.
Связанный с аккадской цивилизацией, существовавшей в Месопотамии в древности.
Археологи обнаружили аккадские артефакты в районе древнего города Ур.
Идиомы и фразы
аккадский язык
Аккадский язык является древним семитским языком.
Akkadian language
The Akkadian language is an ancient Semitic language.
аккадское царство
Аккадское царство было основано Саргоном Великим.
Akkadian kingdom
The Akkadian kingdom was founded by Sargon the Great.
аккадская письменность
Аккадская письменность использовалась для фиксации разнообразных текстов.
Akkadian script
The Akkadian script was used for recording various texts.
аккадская империя
Аккадская империя существовала около 2300 до 2200 годов до нашей эры.
Akkadian Empire
The Akkadian Empire existed around 2300 to 2200 BCE.
аккадская цивилизация
Аккадская цивилизация была одной из первых великих цивилизаций Месопотамии.
Akkadian civilization
The Akkadian civilization was one of the first great civilizations of Mesopotamia.
Примеры
Ассирийцы были семитскими людьми, которые изначально говорили и писали Аккадский, прежде чем более простой в использовании арамейский язык стал более популярным.
The Assyrians were a Semitic people who originally spoke and wrote Akkadian before the easier to use Aramaic language became more popular.
Ассирийским и вавилонским - диалектами, вместе известными как аккадский язык - не разговаривают уже почти две тысячи лет.
Assyrian and Babylonian-dialects of the language collectively known as Akkadian – have not been spoken for almost 2,000 years.
Позже Гонзалес сказал, что это был до аккадский язык, который уже давно исчез на поверхности планеты.
Gonzales later told me this was a pre-Akkadian tongue that has long since died out on the surface of the planet.
Древние ассирийцы также использовали шумерский язык в своей литературе и литургии, хотя в более ограниченной степени в Среднем и Неоассирийском периодах, когда аккадский стал основным литературным языком.
The ancient Assyrians also used the Sumerian language in their literature and liturgy, although to a more limited extent in the Middle- and Neo-Assyrian periods, when Akkadian became the main literary language.
Я читал хитроумные таблетки Шумера и темный аккадский язык, который трудно по праву использовать; Я с удовольствием читал камни, написанные перед потопом.
I read the cunning tablets of Sumer and the dark Akkadian language which is difficult to rightly use; I took my pleasure in reading stones inscribed before the flood.