-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Азотемия
Перевод азотемия на английский язык
азотемия
Существительное
Азотемия может быть вызвана почечной недостаточностью.
Azotemia can be caused by kidney failure.
Опеределения
азотемия
Существительное
Повышенное содержание азотистых соединений в крови, что может быть связано с нарушением функции почек.
У пациента была диагностирована азотемия, что потребовало немедленного медицинского вмешательства.
Идиомы и фразы
хроническая азотемия
У пациента развилась хроническая азотемия.
chronic azotemia
The patient developed chronic azotemia.
острая азотемия
В результате обезвоживания у больного возникла острая азотемия.
acute azotemia
As a result of dehydration, the patient developed acute azotemia.
постренальная азотемия
Нарушение оттока мочи может привести к постренальной азотемии.
postrenal azotemia
Obstruction of urine flow can lead to postrenal azotemia.
преренальная азотемия
Гиповолемия может вызвать преренальную азотемию.
prerenal azotemia
Hypovolemia can cause prerenal azotemia.
ренальная азотемия
Повреждение почек приводит к ренальной азотемии.
renal azotemia
Kidney damage leads to renal azotemia.
Примеры
Азотемия в этот период детства связана с эксикацией и недостаточной функцией почек.
Azotemia during this period of childhood is associated with excision and insufficient kidney function.
Поскольку ацидоз нередко сопровождается гиповолемией, часто отмечается легкая азотемия (содержание азота мочевины крови 30-60 мг%).
Since acidosis is often accompanied by hypovolemia, mild azotemia is often noted (blood urea nitrogen content is 30-60 mg%).
Вследствие развития такого состояния проявляется азотемия, которая быстро нарастает, а также отмечаются тяжелые водно-электролитные нарушения.
Due to the development of such a condition, it manifests itself azotemia, which is rapidly growing, and severe water-electrolyte disturbances are also noted.
Амилоид вызывает избыток мочевины и других азотистых отходов в крови (прогрессирующая азотемия) и является начальным проявлением почечной болезни.
Amyloid causes an excess of urea and other nitrogenous waste in the blood (progressive azotemia) and is the initial manifestation of renal disease.
Если не имеется никаких признаков задержки жидкости, гипотензия и азотемия, вероятно, связаны с уменьшением ОЦК и могут разрешиться после сокращения дозы диуретика.
If there are no signs of fluid retention, hypotension and azotemia are likely to be related to volume depletion and may resolve after a reduction in diuretic dose.