Адъютантка

Перевод слова "адъютантка" на Английский язык

Существительное

Military usage; the noun is not gender-specific in English.

Опытная адъютантка сопровождала командира на совещаниях.

The experienced adjutant accompanied the commander to meetings.

Дополнительные переводы

Formal military term; slightly more specific than adjutant.

Существительное

женщина, состоящая в должности адъютанта; женщина-адъютант

Опытная адъютантка сопровождала командира на совещаниях.

личная адъютантка

Её личная адъютантка сопровождала хозяйку на всех официальных приёмах.

personal aide

Her personal aide accompanied the hostess at all official receptions.

молодая адъютантка

Молодая адъютантка быстро освоила все распоряжения и документы.

young female adjutant

The young female adjutant quickly mastered all the orders and documents.

верная адъютантка

Верная адъютантка не раз выручала начальницу в трудных ситуациях.

loyal adjutant

The loyal adjutant came to her boss's aid more than once in difficult situations.