-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Авиация
Перевод авиация на английский язык
авиация
Существительное
Авиация играет важную роль в современной экономике.
Aviation plays an important role in the modern economy.
Опеределения
авиация
Существительное
Область науки и техники, связанная с проектированием, производством и эксплуатацией летательных аппаратов тяжелее воздуха.
Авиация играет ключевую роль в современной транспортной системе, обеспечивая быструю доставку грузов и пассажиров на большие расстояния.
Совокупность всех летательных аппаратов, а также организаций и служб, обеспечивающих их эксплуатацию.
Военная авиация включает в себя истребители, бомбардировщики и транспортные самолеты.
Идиомы и фразы
гражданская авиация
Гражданская авиация играет важную роль в мировой экономике.
civil aviation
Civil aviation plays an important role in the global economy.
военная авиация
Военная авиация обладает широким спектром возможностей.
military aviation
Military aviation has a wide range of capabilities.
развитие авиации
Развитие авиации значительно ускорилось в двадцатом веке.
development of aviation
The development of aviation accelerated significantly in the twentieth century.
история авиации
История авиации полна удивительных достижений.
history of aviation
The history of aviation is full of remarkable achievements.
авиация (кого-то) страны
Авиация нашей страны стремительно развивается.
(someone's) country's aviation
Our country's aviation is developing rapidly.
Примеры
Всего было десять номинаций: штурмовая авиация, истребительная авиация, фронтовая бомбардировочная авиация, армейская авиация транспортно-боевых вертолетов, армейская авиация боевых вертолетов, дальняя авиация, военно-транспортная авиация, авиационная группа высшего пилотажа, одиночный экипаж пилотажной группы и во введенной в этом году номинации — лучший специалист инженерно-авиационной группы.
There were ten nominations: attack aircraft, fighter aircraft, frontline bombers, army aviation transport and attack helicopters, army aviation combat helicopters, long-range aviation, military transport aircraft, aerobatic team, single aerobatic team, and a new to this year nomination of the best specialist of engineering and aviation groups.
Может существовать также авиация Сухопутных войск (также известная как армейская авиация), а также авиация наземных стратегических ядерных сил (например, авиация РВСН в России).
There may also be ground forces aviation (also known as army aviation), as well as ground strategic nuclear forces aviation.
Терминалы производятся компаниями Cobham (морские), Thales (морские, авиационные и сухопутные), Collins Aerospace (авиация), L3 (авиация), Gogo (авиация), и Satcom Direct (авиация).
Terminals are being built by Cobham (maritime), Thales (maritime, aviation and land-mobile), Collins Aerospace (aviation), L3 (aviation), Gogo (aviation) and Satcom Direct (aviation).
Терминалы строятся компаниями Cobham (морские), Thales (морские, авиационные и сухопутные), Collins Aerospace (авиация), L3 (авиация), Gogo (авиация) и Satcom Direct (авиация).
Iridium Certus terminals are being built by Cobham (maritime), Thales (maritime, aviation and land-mobile), Collins Aerospace (aviation), L3 (aviation), Gogo (aviation) and Satcom Direct (aviation).
Отделения военно-воздушных сил включают: авиация борца, штурмовая авиация, авиация разведки и авиация транспортировки, помогает оборонным войскам, радио-техническим войскам, коммуникационным войскам, войскам радио-технической поддержки, логистике и медицинским войскам.
Branches of the airforce include: fighter aviation, assault aviation, intelligence aviation and transportation aviation, aid defence troops, radio-technical troops, communications troops, radio-technical support troops, logistics and medical troops.