-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Абхазский
Перевод абхазский на английский язык
абхазский
Прилагательное
Абхазский язык является официальным в Абхазии.
The Abkhazian language is official in Abkhazia.
Опеределения
абхазский
Прилагательное
Относящийся к Абхазии, её народу, культуре, языку и т. д.
Абхазский язык является одним из официальных языков Абхазии.
Свойственный жителям Абхазии, их образу жизни, традициям.
Абхазская кухня славится своими уникальными блюдами и специями.
Идиомы и фразы
абхазский язык
Абхазский язык сложный для изучения.
Abkhazian language
The Abkhazian language is difficult to learn.
абхазская кухня
Абхазская кухня славится своими блюдами.
Abkhazian cuisine
Abkhazian cuisine is famous for its dishes.
абхазская культура
Абхазская культура богата традициями.
Abkhazian culture
Abkhazian culture is rich in traditions.
абхазский народ
Абхазский народ известен своим гостеприимством.
Abkhazian people
The Abkhazian people are known for their hospitality.
абхазская территория
Туристы часто посещают абхазскую территорию.
Abkhazian territory
Tourists often visit the Abkhazian territory.
Примеры
Абхазский Народный Совет является национально-политической организацией, объединяющей абхазский народ.
The Abkhaz People’s Council is the national-political organization, which unites the Abkhaz people.
председатель предлагает следующую резолюцию: Абхазский Народный Совет, заслушав доклад о национализации правительственных учреждений в Абхазии, постановил: находя вполне целесообразной национализацию учреждений вообще, Абхазский Народный Совет не находит пока возможным и целесообразным проводить ее в пределах Абхазии.
The Chairman proposed the following resolution: Having heard the report on nationalization of the state organizations, the Abkhaz People’s Council decided: considering the nationalization of the state organizations quite purposeful in general, the Abkhaz People’s Council still doesn’t find it possible and reasonable within Abkhazia.
Грузинские солдаты умышленно сожгли Абхазский государственный архив и Абхазский институт языка, литературы и истории.
Their military personnel deliberately burnt to ashes the National Archive of Abkhazia and the Abkhazian Institute of History, Language and Literature.
Комментарии к записи Грузино-абхазский конфликт – время работает против Грузии… отключены Грузино-абхазский конфликт – время работает против Грузии…
Comments Off on The Georgian-Abkhazian Conflict – Time Works Against Georgia…
Вторым документом Абхазский Народный Совет доводит до сведения Правительства Грузинской Республики, что в виду того, что на Абхазию, как на полноправнаго члена Закавказской Федеративной Республики, падает часть долгов распавшейся Республики, Абхазский Народный Совет считает необходимым участие своих представителей на равных правах с представителями других федеративных национальностей в работах Ликвидационной комиссии, на что и уполномачиваем В. Г. Гурждуа, Г. Д. Аджамова и Г. Д. Туманова.
Under the second document the Abkhaz People’s Council informs the Government of Georgia that Abkhazia, as a plenipotentiary member of the Trans-Caucasus Federation shares the part of debt and deems necessary participation of its representative, together with representatives of other federative nations in the work of liquidating commission; V. G. Ghurjua, G. D. Adamov and G. D. Tumanov are authorized to participate in this activity.