-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Абхазка
Перевод абхазка на английский язык
абхазка
Существительное
Абхазка приготовила традиционное блюдо.
The Abkhazian woman prepared a traditional dish.
Опеределения
абхазка
Существительное
Женщина, принадлежащая к абхазскому народу, проживающему в основном в Абхазии.
Абхазка рассказала о традициях своего народа.
Идиомы и фразы
молодая абхазка
Молодая абхазка приехала в Москву.
young Abkhazian woman
A young Abkhazian woman came to Moscow.
красивая абхазка
Красивая абхазка выиграла конкурс красоты.
beautiful Abkhazian woman
A beautiful Abkhazian woman won the beauty contest.
образованная абхазка
Образованная абхазка работает в университете.
educated Abkhazian woman
An educated Abkhazian woman works at the university.
талантливая абхазка
Талантливая абхазка сыграла главную роль в фильме.
talented Abkhazian woman
A talented Abkhazian woman played the lead role in the movie.
умная абхазка
Умная абхазка решила сложную задачу.
smart Abkhazian woman
A smart Abkhazian woman solved the difficult problem.
Примеры
Так, если первым секретарем Сухумского городского комитета коммунистической партии обязательно должен был быть мужчина – грузин, то третьим секретарем могла быть женщина – абхазка.
Therefore, if the first secretary of the Sukhum Municipal Committee of the Communist Party was to be a man - a Georgian, then the third secretary could be an Abkhaz woman.
Если министром был мужчина - грузин, то среди заместителей могла быть женщина - абхазка.
If the minister was a man - a Georgian, then among the deputies there could be a woman - an Abkhaz.
Один весь срок без проблем отслужил, но у него мать – абхазка.
One of them served the full term without any problems, but his mother is ethnic Abkhaz.
Основатель и президент Общества защиты прав животных в Египте S.P.A.R.E. Амина Абаза, абхазка по происхождению, родилась в Каире.
Founder and president of the Society for the Protection of Animal Rights in Egypt S.P.A.R.E. Amina Abaza, an Abkhaz by birth, was born in Cairo.
Молодая абхазка, живущая в Тбилиси и гордящаяся своей грузинской идентичностью, сказала мне: "этнонационализм Гамсахурдии был хорош в обретении нами независимости, но очень плох в многонациональном государстве.”
A young Abkhazian woman who lives in Tbilisi and feels proud of her Georgian identity told me, “Gamsakhurdia’s ethnonationalism was good in getting us independence, but very bad in a multiethnic state.”