-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Аболиционистский
Перевод аболиционистский на английский язык
аболиционистский
Прилагательное
Аболиционистское движение сыграло важную роль в истории.
The abolitionist movement played an important role in history.
Опеределения
аболиционистский
Прилагательное
Относящийся к аболиционизму, движению за отмену рабства.
Аболиционистские идеи получили широкое распространение в XIX веке.
Связанный с деятельностью или взглядами аболиционистов.
Аболиционистские организации активно боролись за права угнетённых.
Идиомы и фразы
аболиционистский движение
Аболиционистский движение в США привело к отмене рабства.
abolitionist movement
The abolitionist movement in the US led to the abolition of slavery.
аболиционистская кампания
Аболиционистская кампания набирает обороты.
abolitionist campaign
The abolitionist campaign is gaining momentum.
аболиционистский идеал
Аболиционистский идеал вдохновлял многих реформаторов.
abolitionist ideal
The abolitionist ideal inspired many reformers.
аболиционистский лозунг
Аболиционистский лозунг стал символом борьбы за свободу.
abolitionist slogan
The abolitionist slogan became a symbol of the struggle for freedom.
аболиционистский подход
Аболиционистский подход предполагает полную отмену смертной казни.
abolitionist approach
The abolitionist approach involves the complete abolition of the death penalty.
аболиционистский взгляд
Аболиционистский взгляд на рабство был распространён в XIX веке.
abolitionist view
The abolitionist view on slavery was widespread in the 19th century.
Примеры
Почему, скажем, приверженец этического плюрализма должен воспринимать аболиционистский проект серьезно?
Why should, say, an ethical pluralist take the abolitionist project seriously?
Затем я использую аболиционистский подход как основу для обсуждения этой темы, всегда с точки зрения животных и всегда говоря о них, как о живых существах.
I then use the framework of the abolitionist approach to discuss that topic, always from the perspective of the animal and always speaking about them as living beings.
Права животных: аболиционистский подход
Source Animal Rights: The Abolitionist Approach
Здесь имеется следующий контраргумент: нравится нам аболиционистский проект или нет, мы все движемся к репродуктивной революции дизайна детей.
The counterargument here is that whether or not one is sympathetic to the abolitionist project, we are heading for a reproductive revolution of designer babies.
Любая этика основанная на сочувствии – не только буддизм или утилитаризм – обязаны стремиться распространить аболиционистский проект на весь живой мир, не только на нашу этническую группу или вид.
I think any compassionate ethic – not just Buddhism or utilitarianism – must aim to extend the abolitionist project to the whole living world, not just our own ethnic group or species.