-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Аббасидская
Перевод аббасидская на английский язык
аббасидский
Прилагательное
Аббасидский халифат был одним из крупнейших в истории.
The Abbasid Caliphate was one of the largest in history.
Опеределения
аббасидский
Прилагательное
Относящийся к династии Аббасидов, правившей в Халифате с 750 по 1258 годы.
Аббасидский халифат был известен своим культурным и научным развитием.
Связанный с культурой, архитектурой или другими аспектами, характерными для периода правления Аббасидов.
Аббасидская архитектура отличается изысканностью и сложностью орнаментов.
Идиомы и фразы
аббасидский халифат
Аббасидский халифат был основан в 750 году.
Abbasid Caliphate
The Abbasid Caliphate was founded in 750.
аббасидская династия
Аббасидская династия правила в Багдаде.
Abbasid dynasty
The Abbasid dynasty ruled in Baghdad.
аббасидский период
Аббасидский период считается золотым веком ислама.
Abbasid period
The Abbasid period is considered the golden age of Islam.
аббасидская культура
Аббасидская культура оказала влияние на весь мусульманский мир.
Abbasid culture
Abbasid culture influenced the entire Muslim world.
аббасидская архитектура
Аббасидская архитектура известна своими впечатляющими мечетями.
Abbasid architecture
Abbasid architecture is known for its impressive mosques.
Примеры
Аббасидский халифат просуществовал до 1258 года, но правил Бактрией и Согдианой только до середины IX века.
The Abbasid Caliphate lasted until 1258, but ruled Bactria and Sogdia only until the mid-ninth century.
В 709 омейядский халиф Аль-Валид положил деревянную крышу на мраморные колонны, чтобы защитить аркады мечети, а между 754 и 757 Аббасидский халиф Аль-Мансур провел дальнейшее расширение, включая первый минарет.
In 709 the Umayyad caliph Al-Walid placed a wooden roof upon marble columns to protect the arcades of the mosque, and between 754 and 757 the Abbasid Caliph Al-Mansur carried out further enlargements, including the first minaret.
Черный цвет символизирует пророка Мухаммеда, а также Аббасидский халифат.
Black symbolizes the Prophet Mohammad as well as the Abbasid Caliphate.
Чёрный аббасидский флаг использовался для всей египетской армии в периоды Аббасидов, Тулунидов и Икшидидов.
The black Abbasidian flag was used for the entire Egyptian Army during the Abbasids, Tulunids and Ikshidids period.
В то время как Аббасидский халифат продвигался на восток в Среднюю Азию, китайская династия Тан расширялась на запад в том же самом регионе.
While the Abbasid Caliphate was expanding east into Central Asia, the Chinese Tang dynasty was expanding west into the same region.