-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Силезия
Перевод силезия на английский язык
Силезия
Собственное существительное
Силезия известна своими историческими замками и богатой культурой.
Silesia is known for its historical castles and rich culture.
Опеределения
Силезия
Собственное существительное
Силезия — историческая область в Центральной Европе, расположенная на территории современных Польши, Чехии и Германии.
Силезия славится своими живописными пейзажами и богатой историей, привлекая туристов со всего мира.
Идиомы и фразы
силезия историческая
Силезия историческая богата культурой.
historical Silesia
Historical Silesia is rich in culture.
силезия современная
Силезия современная является промышленным центром.
modern Silesia
Modern Silesia is an industrial center.
силезия польская
Силезия польская известна своими замками.
Polish Silesia
Polish Silesia is known for its castles.
силезия немецкая
Силезия немецкая имеет богатую историю.
German Silesia
German Silesia has a rich history.
силезия промышленная
Силезия промышленная играет важную роль в экономике.
industrial Silesia
Industrial Silesia plays an important role in the economy.
Примеры
Опольская Силезия, Тешинской Силезия и Австрийская Силезия исторические части Верхней Силезии.
Opole Silesia , Cieszyn Silesia, and Austrian Silesia are historical parts of Upper Silesia.
Поскольку многие из них были родом из прусской провинции Силезия, они называли Бароссу Neu-Schlesien, или «Новая Силезия».
Because many of them came from Prussian Silesia, they called the Barossa Neu-Schlesien, or "New Silesia".
Верхняя Силезия – для поляков просто Силезия, столицей которой является город Катовице, не принадлежит к тем регионам, которые особенно рекомендуются для посещения туристов.
Upper Silesia – for Poles simply Silesia, whose capital is the city Katowice – does not belong to regions that are particularly recommended for tourists.
Провинция Силезия (автономная) – Силезия имела свой собственный парламент, казначейство и очень широкий круг полномочий (к этим традициям относилось спорное для многих поляков Силезское движение за автономию).
– The Province of Silesia (autonomy) – the Province of Silesia had its own parliament, a treasure and a very wide range of powers (to those traditions refers the contemporary, controversial for many Poles, Silesian Autonomy Movement)
Если задача состоит в том, чтобы распространить социал-демократическое движение в деревне, то Силезия, и особенно Верхняя Силезия, - наиболее подходящий опорный пункт.
If we are concerned with spreading Social-Democracy in the countryside, Silesia, and particularly Upper Silesia, offers the most suitable locality for use as a lever.