-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Дунай
Перевод дунай на английский язык
Дунай
Собственное существительное
Дунай является второй по длине рекой в Европе.
The Danube is the second longest river in Europe.
Опеределения
Дунай
Собственное существительное
Дунай - одна из крупнейших рек Европы, протекающая через несколько стран, включая Германию, Австрию, Словакию, Венгрию, Хорватию, Сербию, Болгарию, Румынию, Молдову и Украину.
На берегах Дуная расположены многие исторические города, такие как Вена и Будапешт.
Идиомы и фразы
река дунай
Река Дунай протекает через многие страны Европы.
Danube river
The Danube river flows through many European countries.
судоходство по дунаю
Судоходство по Дунаю имеет большое экономическое значение.
navigation on the Danube
Navigation on the Danube has great economic importance.
берег дуная
На берегу Дуная можно устроить пикник.
bank of the Danube
You can have a picnic on the bank of the Danube.
мост через дунай
Мост через Дунай соединяет два города.
bridge over the Danube
The bridge over the Danube connects two cities.
экология дуная
Экология Дуная требует особого внимания и охраны.
ecology of the Danube
The ecology of the Danube requires special attention and protection.
Примеры
Как и Дунай, который пересекает город с запада на юго-восток, город также охватывает части реки Моравы, по которой проходит северо-западная граница города и впадает в Дунай в Девине, Малый Дунай, и Выдрица, которая впадает в Дунай в Карлова Вес.
As well as the Danube, which crosses the city from the west to the south-east, the city also encompasses parts of the Morava River, which forms the north-western border of the city and enters the Danube at Devín, the Little Danube, and the Vydrica, which enters the Danube in the borough of Karlova Ves.
Международная комиссия по охране реки Дунай (МКОРД): работая в направлении обеспечения рационального и справедливого использования водных ресурсов и запасов пресной воды в бассейне реки Дунай, поощряет международное сотрудничество, чтобы Дунай, вторая по величине река Европы, стал более чистым, здоровым и безопасным.
The International Commission for the Protection of the Danube River (ICPDR): promotes international cooperation to make the Danube, Europe's second largest river, cleaner, healthier and safer while working towards ensuring the sustainable and equitable use of waters and freshwater resources in the Danube River Basin.
Помимо озёр купание разрешено в реках Нера и Караш, в то время как Дунай и канал Дунай – Тиса – Дунай дополняют красоту окружающей среды этого уникального природного объекта.
Bathing is also possible in our rivers, the Nera and Karaš, and the Danube river and the canal Danube-Tisa-Danube complete this unique natural environment.
Международная комиссия по защите реки Дунай (ICPDR) работает над обеспечением устойчивого и справедливого использования вод и ресурсов пресной воды в бассейне реки Дунай.
The International Commission for the Protection of the Danube River (ICPDR) works to ensure the sustainable and equitable use of waters and freshwater resources in the Danube River Basin.
9 апреля был организован выезд в Национальный природный парк Дунай, где участники встречи ознакомились с проблемами связанными с водными ресурсами и проблемами чрезвычайных ситуаций на реке Дунай.
April 9 was organized departure to the National Natural Park of the Danube, where the participants of the meeting got acquainted with water-related problems and emergency situations on the river Danube.