-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Возах
Перевод возах на английский язык
ВОЗ
Существительное
ВОЗ занимается вопросами здравоохранения на международном уровне.
The WHO deals with health issues at the international level.
Чистый воздух необходим для здоровья.
Clean air is essential for health.
Дополнительные переводы
ВОЗ
Собственное существительное
ВОЗ объявила о начале новой кампании по борьбе с инфекционными заболеваниями.
The WHO announced the start of a new campaign to combat infectious diseases.
Опеределения
ВОЗ
Существительное
ВОЗ (Всемирная организация здравоохранения) — специализированное учреждение Организации Объединённых Наций, занимающееся вопросами здравоохранения и координацией международного сотрудничества в этой области.
ВОЗ играет ключевую роль в борьбе с глобальными эпидемиями и пандемиями.
ВОЗ
Собственное существительное
ВОЗ - Всемирная организация здравоохранения, специализированное учреждение ООН, занимающееся вопросами здравоохранения.
ВОЗ выпустила новые рекомендации по вакцинации против гриппа.
Идиомы и фразы
генеральный директор воз
Генеральный директор ВОЗ выступил с новой инициативой.
(someone's) director-general of WHO
The director-general of WHO announced a new initiative.
инициатива воз
Новая инициатива ВОЗ поддерживает вакцинацию в развивающихся странах.
WHO initiative
The new WHO initiative supports vaccination in developing countries.
программа воз
Программа ВОЗ направлена на улучшение здравоохранения.
WHO program
The WHO program is aimed at improving healthcare.
доклад воз
Доклад ВОЗ содержит данные о распространении вируса.
WHO report
The WHO report contains data on the spread of the virus.
рекомендации воз
Врачи следуют рекомендациям ВОЗ.
WHO recommendations
Doctors follow WHO recommendations.
генеральный директор воз
Генеральный директор ВОЗ выступил с новой инициативой.
(someone's) director-general of WHO
The director-general of WHO announced a new initiative.
инициативы воз
Новые инициативы ВОЗ помогают в борьбе с пандемией.
WHO initiatives
New WHO initiatives help in the fight against the pandemic.
стандарты воз
Медицинские учреждения должны соблюдать стандарты ВОЗ.
WHO standards
Medical institutions must adhere to WHO standards.
программы воз
Программы ВОЗ направлены на улучшение здоровья.
WHO programs
WHO programs are aimed at improving health.
рекомендации воз
Врачи следуют рекомендациям ВОЗ.
WHO recommendations
Doctors follow WHO recommendations.
Примеры
Например, только 8% отчетов о некачественных или фальсифицированных продуктах для ВОЗ поступают из региона Западной части Тихого океана ВОЗ, 6% из региона Восточного Средиземноморья ВОЗ и всего 2% из региона Юго-Восточной Азии ВОЗ.
For example, only 8% of reports of substandard or falsified products to WHO came from the WHO Western Pacific Region, 6%
Особая благодарность выражается министерствам здравоохранения государств-членов ВОЗ, региональным бюро ВОЗ, страновым бюро ВОЗ и партнерским организациям.
Special thanks are due to ministries of health of the WHO Member States, WHO regional offices, WHO country offices and partner organization.
Уровни гепатита сильно различаются в разных регионах ВОЗ, с Африканский регион ВОЗ и ВОЗ Западной части Тихого океана обмена наибольшую нагрузку.
Hepatitis B levels vary widely across WHO regions with the WHO African Region and WHO Western Pacific Region sharing the greatest burden.
Сотрудничающие центры ВОЗ назначаются Генеральным директором ВОЗ с целью осуществления поддержки деятельности программ ВОЗ.
Collaborating centers are designated by the WHO Director-General to carry out activities in support of the WHO’s programs.
Большинство докладов (42%) поступают из Африканского региона ВОЗ, 21% из региона ВОЗ в Америке и 21% из Европейского региона ВОЗ.
Most of the reports (42%) come from the WHO African Region, 21% from the WHO Region of the Americas, and 21% from the WHO European Region.